Go find yourself in its hidden depths. " "Birds make great sky-circles of their freedom. How do they learn it? They fall and falling, they're given wings. " "أنتَ في القيمة أسمى من العَالَمَيْن كليهما فماذا يمكن أن أفعلَ إذا كنتَ لا تعرفُ قَدَرَك؟؟ لا تبعْ نفسك رخيصاً،وأنتَ نفيسٌ جدا في عيني الحقّ" جلال الدين الرومي, فيه ما فيه "أيها القلب! لماذا أنت أسير لهذا الهيكل الترابي الزائل؟ ألا فلتنطلق خارج تلك الحظيرة، فإنك طائر من عالم الروح. إنك رفيق خلوة الدلال، والمقيم وراء ستر الأسرار فكيف تجعل مقامك في هذا القرار الفاني؟ انظر إلى حالك واخرج منها وارتحل من حبس عالم الصورة إلى مروج عالم المعاني إنك طائر العالم القدسي، نديم المجلس الأنسي فمن الحيف أن تظل باقياً في هذا المقام ~" "Do not leave me, hide in my heart like a secret, wind around my head like a turban. "I come and go as I please, " you say, "swift as a heartbeat. جلال الدين الرومي - حكم. " You can tease me as much as you like but never leave me. " Rumi
لماذا أنت أسير لهذا الهيكل الترابي الزائل؟ ألا فلتنطلق خارج تلك الحظيرة، فإنك طائر من عالم الروح…إنك رفيق خلوة الدلال، والمقيم وراء ستر الأسرار فكيف تجعل مقامك في هذا القرار الفاني؟… انظر إلى حالك واخرج منها وارتحل من حبس عالم الصورة إلى مروج عالم المعاني… إنك طائر العالم القدسي، نديم المجلس الأنسي فمن الحيف أن تظل باقياً في هذا المقام. وضع الله أمامنا سلّمًا علينا أن تتسلقه درجةً إثر درجة لديك قدمان فلِمَ التظاهر بالعرج. إن الرجل اللئيم يسرق لغة الدراويش ليتلو على البسطاء أسطورة منها يخدعهم بها. أنتَ في القيمة أسمى من العَالَمَيْن كليهما فماذا يمكن أن أفعلَ إذا كنتَ لا تعرفُ قَدَرَك؟؟ لا تبعْ نفسك رخيصاً، وأنتَ نفيسٌ جداً في عيني الحقّ. للمرأة حضور خفي لا يراه ويهتدي به إلّا رجل متفتح عارف.. فهناك نوع آخر من الرجال بداخلهم حيوان محبوس! ليت هؤلاء يقوّمون أنفسهم أولا.. ليتهم يعرفون أن المحبة والتفهم هي ما تجعلنا بشراً، أما الشهوة والحمّية.. فلا! ربما كانت المرأة نوراً من نور الله.. 20 اقتباسا من أقوال جلال الدين الرومي - لإعطائك نظرة أكثر إيجابية على الحياة - Mot9n | متقن. ربما كانت خلاقة وليست مخلوقة، ربما هي ليست مجرد ذلك الشكل الأنثوي الناعم الذي تراه!. تعلمت التفكير.. بعدها تعلمت التفكير داخل قوالب.. بعدها تعلمت أن التفكير الصحيح هو التفكير من خلال تحطيم القوالب.
يا أخي أنت مجرد فكر وما بقي منك عظام وجلد. ما لهذا النهار بشمسين في السماء.. ليس كمثله نهار. والجميل يجذب الجميل، إن شئت فاقرأ الطيبات للطيبين. الحب الذي لا يهتم إلا بالجمال الجسدي ليس حباً حقيقياً. لا تحاول الاختباء داخل غضب الجلاء لا يمكن أن يختبئ. كان قميص يوسف بشرى الوصال حين ألقي على يعقوب. ربما تكون الأذنان هما القطنتين اللتين تحجبانك عن السمع. يُمْكِنُ لي أن أنقسِم عن أي واحد، عدا من يحتويني ضِمنهُ. عيوننا ما تراك، لكنّ عُذراً لنا: فالعيونُ ترى مَظهراً لا حقيقة. لا تجزع من جرحك، وإلا فكيف للنور أن يتسلل إلى باطنك. وترى الكريم لمن يعاشر منصفا.. وترى اللئيم مجانب الإنصاف. فالعاشق لا يعرف اليأس أبدا.. قد ينتهي طريق عند بيت واحد ، لكن ليس طريق العشق.. العشق نهر.. اشرب منه. النور الذي في العين فليس إلا أثراً من نور القلب. وأما النور الذي في القلب فهو من نور الله. إظهر كما أنت وكن كما تظهر. الشريعة التي لا تمنح الإنسان شيئاً فهي غير حقيقية. كُنت أسمع إسمي ولا أري نفسي ، كنتُ منشغلاً بنفسي ، لكني أبدا لم أكن مستحقاً لها وحين كان و خرجت من نفسي.. وجدت.. نـفسـي. فإن تطلب اللؤلؤ ، عليك بالغوص في عمق البحر فما على الشاطئ غير الزبد.
"O my choice beauty You've gone But your love remains in my heart Your image in my eye O guide on my winding road I keep turning round and round in the hopes of Finding you" "أنتصب والواحد الذي أنا يستحيل إلى مئة مني يقولون إني أطوف حواليك هراء. أطوف حولي" "لا رفيق سوى العشق طريق، دون بدء أو نهاية يدعو الرفيق هناك: ما الذي يُهملك حين تكون الحياة محفوفة بالمخاطر! " "يطير طائر سموي نحو الجهة الا خرى من العالم في اتجاه اللا اتجاه يطير من بيضة السيمورغ كان مولده فالى أين يطير فل لي ان لم يكن نحو السيمورغ" "دافعان راسخان: واحدٌ أن أحتسي زمناً طويلاً وأفرِطُ, الآخرُ أن لا أفيقَ على باكرٍ في التو" "I made an oath to myself: as long as I live as long as my soul remains in this body I won't deviate from the right way but later I looked to my left and then to my right and I saw our beloved everywhere how could I make a wrong turn? " Rumi, "يمكن لي أن أنقسم عن أي واحد عدا من يحتويني ضمنه، أي واحد يمكنه أن يهب العطايا، خص لي أحداً مانعا" "لو أن روحاً لديك، احتسبها، أرخ لها أن تعود بكلمةٍ واحدة، من حيث جئنا، الآن، آلاف من الكلمات، ونأبى أن ننصرف" "ذلك الذي يغمر حرمي السرِّي الذي ابتنيته، من يحرمني النوم، من يسحبني ويلقيني أرضاً، طيفه هو النشوة التي أنطق بها" "تا در طلب گوهر کانی کانی تا در هوس لقمهٔ نانی نانی اين نكته رمز اگر بداني داني هر چيز كه در جُستن آني آني" "هل الحياة لتفنى؟ يهب الله أخرى.