هنالك كلمات ذات معنى رائع و لكن اسلوبها اللفظى يبدو غريب على سماعك و منها لافض و لا فوك, واليكم معنى لافض فوك و هو غالبا مرتبط بالدعاء بسلامة الأسنان لم يعد له استعمال فيومنا، هذا بسبب وجود البديل و التطور الهائل الحادث فطب و صناعه الأسنان، وبالتالي فإن الترجمة الحرفيه ، بمعني سلمت اسنانك لا تجوز بسبب انقراض المعنى الاستعمال الحديث، علي الأقل دون النصوص التاريخية. ويبقي لدينا المعني الثاني و هو الدعاء بسلامة الفم، حين يصبح مصدرا للرائع من الكلام اي سلم فمك)، وينبغى على المترجم ان يختار بين هذين المعنيين، بحسب السياق، وأن لا يخلط بينهما، لأن كلا منهما منفصل تماما عن الآخر و إن اشتركا فالعبارة، ومن هنا افهمناكم معنى كلمة لافض فوك التي تستعمل فالدعاء لسلامة حسن القول من الفم، لافض فوك معني لا فض فوك لافض فوك 329 views
معني لا فض فوك لا فض فوك معناها و متي تقال و جوابها – معناه: لا ذهبت اسنانك و لاتفرقت و لاتكسرت،فهو دعاء له بحفظ اسنانه ففمه. قال الزبيدي فتاج العروس لا فض فوه، اى لا كسر ثغره و تقول العرب في الوقت الحاضر و تكرر عبارة هي معني ل " لا فض فوك " و هي " صح لسانك " او " يسلم ذلك الفم " او " يسلم فمك(ثمك " و إذا قال شخص لآخر فض الله فاك ، يصبح ذلك دعاء عليه، بأن تذهب اسنانة و تتكسر. وفى التاج و منه قول الحريري لا فض فوك و لا بر من يجفوك ؛ يقال هذا فالدعاء. انشد النابغه الجعدي أمام النبى صلى الله عليه و سلم تبعت رسول الله اذ جاء بالهدي و يتلو كتابا كالمجره نيرا بلغنا السماء جودا و مجدا و سؤددا و انا لنرجوا فوق هذا مظهرا 131 views
ثقافة أونلاين: ثقافة عامة - معلومات عامة - معلومات مفيدة - معلومات دينية - معلومات غريبة سؤال الزائر: ما معنى لا فض فوك ؟ معنى هذه الجملة هي أن الدعاء للرجل المتكلم بسلامة الفم والأسنان ، حيث أن فض الفم يعني تكسير الأسنان وهذا استخدام فصيح يدل على أن الممتدح هو الكلام وليس الأسنان... وإلا لقال العرب لا فضت أسنانك. التصنيفات: معلومات عامة
ما معنى عبارة " لا فض فوك " | مجلس الخلاقي:: المراقبين:: ابوسيف القمادي محمد بن محمد صالح القمادي المستوى: 7 تاريخ الإنضمام: مايو 1, 2009 عدد المشاركات: 3, 542 عدد المعجبين: 205 الوظيفة: عامل مكان الإقامة: اليمن الاسم الكامل: ما معنى عبارة " لا فض فوك " سلام. لا فض فوك!! كثيراً ما نسمع أو نقرأ هذه العبارة دون محاولة معرفة معناها الحقيقي ، فما هو المعنى الحقيقي المقصود من استخدام هذه العبارة في التاريخ العربي ؟ يقدم أحدهم إليك خدمة، ويبذل مجهودا معينا قد يستخدم فيه يديه بشكل خاص فتقول له شاكرا مادحا: (تسلم يدك) أو (سلمت يداك) أو (سلمت أناملك) أو (سلمت هذه الأنامل)!
اهلا وسهلا بكم زوارنا الكرام عبر موقع الأعـــــراف الذي يقدم لكم كل جديد ورائع بشكل مستمر. تابعوا معنا كل جديد اليوم عبر موقعنا. بالنسبة الى حل السؤال المطروح بالاعلى. معنى لا فض فوك اننا اليوم نكون معكم في السؤال الموجود لدينا. حيث اننا ننشر لكم بشكل مستمر كل جديد فتابعونا وكونوا معنا لحظة بلحظة زوارنا الكرام من كل مكان حول العالم. سال هذا السؤال الكثيرون عبر الشبكة العنكبوتية ونحن بدورنا سوف نقوم بالاجابة الصحيحة عليه عبر موقع الاعراف. الاجــــــابة الصحيحة على السؤال: لا فض فوك لا ذهبتْ أسنانكَ ولاتفرَّقت ولاتكسَّرت، فهو دعاء بحفظ الاسنان في الفم ووجود الاسنان دليل على صحة الجسم والبنية وجمال المبسم والكلام أما معناها العام: اي كلامك صحيح او لاغبار عليه او لا انقطع كلامك الجميل ولا عدمناه.. وبالعاميّة:صح لسانك او يسلم هالتم عزيزي الطالب لا تنسى ان تساعد زملائك في حل السؤال المطروح هنا. لا تنسى ان تبحث عن اي سؤال تريده او يراود عقلك في الموقع عبر قائمة البحث. وستجد كل ما تريده بكل تاكيد. طبتم بخير زوارنا الكرام من كل مكان.
لهذا فإن معنى (لا فض فوك) المرتبط بالدعاء بسلامة الأسنان لم يعد له استخدام في يومنا هذا بسبب وجود البديل والتطور الهائل الحادث في طب وصناعة الأسنان، وبالتالي فإن الترجمة الحرفية بمعنى (سلمت أسنانك) لا تجوز بسبب انقراض المعنى في الاستخدام الحديث على الأقل دون النصوص التاريخية. ويبقى لدينا المعنى الثاني وهو الدعاء بسلامة الفم حين يكون مصدرا للجميل من الكلام أي (سلم فمك)، وينبغي على المترجم أن يختار بين هذين المعنيين بحسب السياق، وأن لا يخلط بينهما، لأن كلا منهما منفصل تماما عن الآخر، وإن اشتركا في العبارة. منقول للفائدة مع بعض التعديل:: العضويه الذهبيه:: سالم جنبل ديسمبر 3, 2009 4, 431 632 غير متوفر امريكه شكرا جزيلا لك اخي ابوسيف على الموضوع الجميل والمعلومات اللازمة ليعرفها الجميع فعلاً.. سلمت يداك أخي.. ولا فض فوك:: إدارة المجلس:: بجاش المستوى: 8 ديسمبر 28, 2007 7, 326 964 قطر لا فض فوك ابا سيف معلومة مفيدة نضيف عليها فوك من الاسماء الخمسة ترفع بالواو وتنصب بالالف وتجر بالياء مثال فوك فاك فيك:: الأعضاء:: ابن جنبل المستوى: 2 مارس 27, 2010 175 13 طالب يعطيك العافية تسلن ابو سيف المزيد من هذا القسم انشر هذه الصفحة
أي لا نثرت أسنانك ولا كسرت. والتعبير يقال في الدعاء لمن تكلم فأجاد. روي أن النابغة الجعدي لما أنشد النبي- عليه الصلاة والسلام - قصيدته الرائية وانتهى إلى قوله: بلغنا السما مجدا وفخرا وسؤددا وإنا لنرجو فوق ذلك مظهرا قال له: إلى أين يا أبا ليلى؟ فقال: إلى الجنة يا رسول الله، فقال له: لا يفضض الله فاك قالوا: وإنما يريدون بالفم الأسنان تسمية للشيء باسم محله من باب المجاز كما في نحو«وأَمَّا الذين أبيضت وجوههم ففى رحمة الله». أي في الجنة التي تحل فيها رحمة الله.
• كان أمير المؤمنين علي بن أبي طالب رضي الله عنه إذا حضرت الصلاة يتلوَّن وجهه، فقيل له يومًا: ما لك يا أمير المؤمنين؟ فيقول: جاء وقت أمانة عرضها الله على السموات والأرض، فأبينَ أن يَحملْنَها وأشْفَقْنَ منها وحملتُها" [4]. • وكان علي بن الحسين يعتريه ذلك عند الوضوء، فيقول: أتدرون بين يدي مَن أريد أن أقوم؟ [5]. • وسُئل حاتم الأصم عن صلاته، فقال: إذا حانت الصلاة أسبغت الوضوء، وأتيت الموضع الذي أريد الصلاة فيه، فأقعد حتى تجتمع جوارحي، ثم أقوم إلى صلاتي، وأجعل الكعبة بين حاجبي، والجنة عن يميني والنار عن شمالي، وملك الموت من ورائي، وأظنها آخر صلاتي، ثم أقوم بين الخوف والرجاء، أكبر تكبيرًا بتحقيق، وأقرأ قراءة بترتيل، وأركع ركوعًا بتواضع، وأسجد سجودًا بخشوع، وأُتبع ذلك كله الإخلاص، ثم لا أدري أَقبلت مني أم لا؟!! [6]. • قال سهل بن عبدالله التستري: "من خشع قلبه لم يَقربه الشيطان". كيف يجاهد الإنسان نفسه على الخشوع في الصلاة؟ 1- التبكير إلى الصلاة. 2- ادفع الشواغل: كمدافعة الأخبثين، وحضور الطعام، والانشغال بأمور الدنيا. في فتوى سابقة.. الإفتاء: الصلاة لا تسقط إلا بالأداء أو الموت. 3- احذر شيطان الصلاة: عن أنس رضي الله عنه أن عثمان بن أبي العاص أتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إن الشيطان قد حال بيني وبين صلاتي وقراءتي، يُلبسها عليّ، فقال صلى الله عليه وسلم: (ذاك شيطان يقال له: خِنزَب، فإذا أحسسته، فتعوَّذ بالله منه، واتْفِل عن يسارك ثلاثًا)، قال: ففعلت ذلك، فأذهبه الله عني؛ (رواه مسلم).