* تُرجم العديد من قصائدك إلى لغات مختلفة، إلى أي مدى تخلق اللغة رافدا جديدا لانتشار الشاعر وتوغله بأفكاره ورؤاه في ثقافات مغايرة؟ - اللغة هي السبيل الأول للتعامل بين البشر عموما، ومن هنا لنا التيقُن: مدى تأثير كلمة الإنسان في نفسه، ثم في الآخرين، فما بالك إن كان كاتبا أو شاعرا، هنا عليه ربما الاهتمام بعمق معناها، ومدى تأثيرها فيه وفي الآخر، سواءً كان من محيط ثقافته، أو من ثقافة أخرى. المؤكد أن الترجمة لها أثر كبير في نقل العلوم، على اختلاف أنواعها، ومنها الأدب وسط العالم، والكل يتأثر بالكل، إلا أن ما يحزنني هو مدى حرص العرب على ترجمة نتاج الغرب إلى اللغة العربية، أكثر من حرصهم على ترجمة الإنتاج العربي إلى اللغات الأخرى. اصعب قصيده للمتنبي | اصعب ابيات اللغه العربيه للمتنبي | اقل انل أقطع احمل عل سل اعد - YouTube. أظن أنه علينا جميعا، وبالأخص المسؤولين بالإدارات الثقافية، الاهتمام بترجمة الأدب العربي إلى لغات مختلفة، ومحاولة نقله للثقافات الأخرى. بالتأكيد هناك فارق كبير بين أن تنقل كلمتك إلى عوالم مختلفة، وأن تنقلها إلى عالم واحد. * تقولين في مطلع إحدى قصائدك بديوان "حيرة مطر": (عاندتني قصيدتي وقالت: لا تناديني يا دُر/ ساكنتُكِ أنا والرحم الذي ضمك كان لكلينا)، كما ورد في ديوانك "وسواس": (كلما شددتُ القصيدة من شعرِها/ ربطت لي لساني)... فمتى تستعصي عليك القصيدة؟ - القصيدة بطبعها عاصية، كنتُ فيما مضى أحاول استمالتها، أما الآن فأدركت أنها غيمة تغسلني حين يطيب لها، غدوتُ أتوافق معها وأحب مزاجها، رغم عطشي لغيثها.
* في ديوان "وسواس" أيضاً تقولين: (أنا مشعة/ آكل جمر الغربة فأضيء)، كيف تمكنت من هزيمة مشاعر الغربة المؤلمة منذ هجرتك إلى ألمانيا؟ - كما أسلفتُ كانت الغربة سريري الأول، وأظن أني طبتُ لها أو طابت لي، حيث إنني عشت فترة من حياتي أيضا في الإمارات. قد لا تعترف بكَ غربتك في البداية، لكنها حين تألفك تَهبكَ الكثير إن توافقتَ معها، حقيقة في بداية وجودي بمنطقتي الجميلة على الحدود السويسرية- الألمانية تملكني قلق المكان، إلا أن سكان هذه المنطقة رغم أنهم مزيج من دولتين، يهبونكَ السكينة وطيب المعشر. بالتأكيد لن تشعر بأنك وسط أهلك، إلا أنك تستمد منهم معنى الثبات بشكل أو بآخر، كما أن الطبيعة هنا أثرت في بشكل إيجابي، فنهر الراين من أمامي والغابة من ورائي... إن صح لي التحريف في مقولة طارق بن زياد. بالتأكيد عندي حنين دائم لسورية والأهل، إلا أن الإنسان لا يمكنه الحصول على كل شيء، وسأنهي بمقطع الومضة (لا بلادَ لنا، نحنُ الوطنُ والمنفى). أصعب قصيدة للمتنبي - YouTube. * أيهما يشغل بالك أكثر: اللغة أم تقنية الكتابة؟ أم ثمة عامل آخر؟ - أعتقد أنه إذا كنت حريصا على تميز إنتاجك، فعليك بالاهتمام باللغة وتقنية الكتابة، على حد سواء، إلا أنني أؤمن أكثر بتوصيل إحساس الكاتب إلى القارئ بالدرجة الأولى، تحريك مشاعره لربما أو مخاطبة، ولربما التكلم بلسانه أحيانا.
أديبة سورية تعيش في ألمانيا وتؤمن بأن الغربة حين تألفك تَهبكَ الكثير أديبة سورية دارين زكريا غلاف ديوان «وسواس» -... وغلاف «حَيرة مطر» ديوان «كان القمر طفلاً» - مجاز البيانو فراشة سورية تطوف وتتنقل بين دول عدة، فقد وُلدت في ليبيا، وعاشت لفترة في الإمارات، قبل أن تستقر بها الحال في ألمانيا. ورغم الغربة وبُعد المكان، فإن أصداء كتاباتها الإبداعية المتنوعة بين الشعر والقصة تصل إلى قلب الوطن العربي.
إذا عجنتَ كلمتك بإحساسك، فسيصل لقارئك، وستؤثر فيه، وهذا هو الأهم. أجمل شعر للمتنبي - حياتكِ. * "مشهد لصحوة مؤجلة" نص سردي يخبرنا عن قاصة ماهرة، فلماذا يتفوق منجزك الشعري – كمَّاً - على إنتاجك القصصي؟ - سؤال جميل، وأسعدني رأيك في القصة، أشكرك عليه. كما تعلم الشعر هو والد الكتابة الأدبية، ومن حُسن حظي أنه زارني بداية. لأكن صريحة معك، لم أكن أنوي كتابة القصة، إلا أن مشهدا لدقيقتين لزوجين عجوزين رأيتهما صدفة في مدينة الشاف هاوزن دفعني خلسة لأكتب عنهما، فكانت أول قصة منمنمة نمت عن حالة الحب الشفيفة بينهما، ويبدو أنهما فتحا لباقي أشخاص القصص الأخرى ليدخلوا إلى عالم مجموعة "مجاز البيانو"، التي صدرت عام 2022 عن دار صفحات، وتتضمن المجموعة أربع عشرة قصة فيها شخصيات عربية وأجنبية أيضا، وهنا أدركتُ أن غربتي أسرت لي بالكثير عن أبنائها ووطني الذي تركني أو تركته حملني الكثير من وجعه، أما البحر فقد ودَّعني، إلا أنه بقي بداخلي. * أخيراً، ما الذي تعكفين على كتابته الآن، وربما يخرج للنور قريبا؟ - هناك الكثير من الملفات المفتوحة، كوني لم أنتج من الكتابة منذ أواخر 2019 لحد اليوم غير المجموعة القصصية الأخيرة، ولا أعلم متى سنقرر أنا والملفات إنهاء ما بدأناه، كونه كان ولا يزال لدي التزامات كثيرة أخرى، إلا أنني أستطيع القول لربما حالياً إن ديوان الهايكو "عين الحرف الثالثة" عن دار "أبجد هوز للنشر والترجمة" سيعلن نفسه عمَّا قريب.
بث مباشر مشاهدة مباراة الشعلة والجيل ننشر من خلال موقع أبو ظبي مباراة الخليج مع الجيل في انطلاق مواجهات الاسبوع الاول من مرحلة الذهاب في بطولة دوري الأمير محمد بن سلمان للدرجة الاولي اليوم 8 من سبتمبر على استاد الخليج. بث مباشر مباراة الخليج والجيل يستضيف استاد الخليج اللقاء الذى يجمع بين فريق الخليج ونظيرة فريق الجيل في الجولة الاولي من ذهاب الدور الاول ببطولة الدوري السعودي للدرجة الاولي ويرغب كلا من الفريقين فى حصد الثلاثة نقاط في مشوار البطولة. القنوات الناقلة لمباريات اليوم يمكنكم متابعة مباراة اليوم بين فريق الخليج السعودي مع نظيرة فريق الجيل من خلال موقع أبو ظبي ومتابعة مباريات مسابقة دوري الدرجة الاولي السعودي اليوم من رابط موقعنا مباشر لجماهير ومتابعي الساحرة المستديرة عبر الانترنت. موعد مباراة الخليج ضد الجيل دوري الدرجة الأولى السعودي الساعة 05:30 مساء بتوقيت جرينتش. الساعة 07:30 مساء بتوقيت مصر. توقيت 08:30 مساء بتوقيت السعودية. نتائج مباريات دوري الدرجه الاولى السعودي اليوم في مصر. الساعة 08:30 مساء بتوقيت الإردن. الساعة 09:30 مساء بتوقيت الإمارات. انتهت المباراة بالتعادل الايجابي بين المنتخبين بهدف لكلا منهما
مباراة هجر ونجران يبحث ملايين من عشاق رياضة كرة القدم وعلى رأسهم جماهير الكرة السعودية عن كود بث مباشر مشاهدة مباراة هجر ونجران ، وهو ما توفره اليكم من خلال هذا المقال حيث يحل موعد عقد اللقاء اليوم الثلاثاء الموافق 5 من شهر أكتوبر الجاري، والذي يتم استضافته على أرضية ملعب نادي هجر ضمن منافسات الأسبوع الخامس من عمر دوري الدوري الأولى بالمملكة العربية السعودية. مباراة هجر ونجران اليوم ويدخل هجر لقاء اليوم بالمركز الثاني عشر من ترتيب جدول الدوري برصيد 5 نقاط جمعها بعد دخول 4 مواجهات صعبة، بينما يليه خصمه نجران بالمركز الثالث عشر بنفس عدد النقاط، لذلك يتوقع أن تكون منافسة قوية وحادة بين الطرفين نظرا لتقارب مستوى كلاهما. نتيجة مباراة الاتحاد وضمك في الدوري السعودي اليوم - بالجول. طموحات الفريقين قبل المواجهة ويطمح هجر في فض الشراكة التي تربطه بخصمه والتغلب عليه لضم ثلاث نقاط إضافية إلى رصيده، تساعده على رفع ترتيبه بجدول الدوري، بينما يبذل نجران جهوده لخطف اللقاء والاستحواذ على نقاطه للصعود على غريمه والتدرج بيان الترتيب والوصول إلى مركز أعلى. موعد مباراة هجر ونجران اليوم ويحل موعد عقد مباراة هجر ونجران اليوم الثلاثاء الموافق 5-10-2021، في تمام الساعة الـ5:05 مساءاً بتوقيت مصر، الـ6:05 بتوقيت السعودية، الـ7:05 بتوقيت الامارات العربية، على أن يحتضن ملعب نادي هجر اللقاء ويتم بثه على شاشة قنوات الرياضية السعودية.
ننقل لكم مباشرة على موقع مكس بنات بثا مباشرا لمباراة انتر ميلان ضد روما ضمن منافسات الدوري الإيطالي اليوم 23-04-2022، وتقام مقابلة انتر ميلان ضد روما على أرضية ملعب سان سيرو (جيوزيبي مياتزا) -Stadio San Siro Giuseppe Meazza لحساب الجولة الرابعة والثلاثين من الدوري الإيطالي الدرجة 1 السيري A مشاهدة مباراة انتر ميلان وروما. ينطلق البث قبل بداية المباراة بدقائق قليلة نتيجة لقاء الذهاب لمباراة انتر ميلان ضد روما في الدوري الإيطالي انتهت مقابلة الذهاب التي جمعت نادي انتر ميلان ضد نادي روما لحساب الأسبوع السادس عشر من الدوري الإيطالي على أرضية ملعب الأوليمبيكو -Stadio Olimpico في روما بفوز نادي انتر ميلان بثلاثية نظيفة حملت توقيع كل من اللاعب التركي هاكان تشالهانوغلو في الدقيقة الخامسة عشرة فبل ان يسجل المهاجم ايدين دجيكو الهدف الثاني في الدقيقة الرابعة والعشرين ليختتم الظهير الهولندي دومفريس النتيجة بتسجيل الهدف الثالث في الدقيقة التاسعة والثلاثين من الشوط الأول. نتيجة آخر مباراة لأنتر ميلان في الدوري الإيطالي يدخل نادي انتر ميلان لقاء اليوم ضد نادي روما وعينه على صدارة ترتيب الدوري الإيطالي بعد ان فاز في لقائه الأخير على أرضية استاد البرتو بيكو – Stadio Alberto Picco على نادي سبيزيا بنتيجة ثلاثة اهداف مقابل هدف وحيد، سجل ثلاثية الانتر كل من مارسيلو بروزوفيتش في الدقيقة الواحدة والثلاثين و لاوتارو مارتينيز في الدقيقة الثالثة والسبعين و اليكسيس سانشيز في الدقيقة التسعين، بينما سجل لسبيزيا اللاعب جيوليو ماجيوري في الدقيقة الثامنة والثمانين.
بث مباشر مشاهدة مباراة العروبة والعين والآن يقدم موقع ابو ظبي نيوز بث مباشر مشاهدة مباراة العروبة والعين، يمكن الحصول عليه والدخول للاستمتاع بمتابعة اللقاء كاملا بجودة عالية من خلال الضغط هنااااا. العروبة 0: 0 العين
يستضيف ملعب الأمير تركي بن عبد العزيز اللقاء الذى يجمع بين فريق الدرعية بنظيرة فريق العروبة مساء اليوم 15 من سبتمبر في بطولة الدوري السعودي للدرجة الاولي حيث يلتقي الفريقين في انطلاق منافسات الجولة الثانية من ذهاب بطولة دوري الأمير محمد بن سلمان للدرجة الأولى السعودي. مشاهدة مباراة الدرعية والعروبة بث مباشر ننقل مباراة فريق العروبة مع فريق الدرعية مساء اليوم من خلال موقع كورة اون حيث يلتقي الفريقين على ملعب الأمير تركي بن عبد العزيز في انطلاق منافسات الاسبوع الثاني من بطولة الدوري السعودي للدرجة الاولي في مرحلة الذهاب من الدور الاول. تنطلق صافرة المباراة الساعة الخامسة وخمس وثلاثون دقيقة مساء بتوقيت مصر والساعة السادسة وخمس وثلاثون دقيقة مساء بتوقيت السعودية موعد مباراة الدرعية ضد العروبة يمكنكم مشاهدة مباريات اليوم من بطولة دوري الدرجة الاولى السعودي من خلال موقع كورة اون في متابعة شاملة لجماهير الفريقين وعشاق كرة القدم العربية من رابط koraon لايف توقيت الساعة 03:35 مساء بتوقيت جرينتش. نتيجة مباراة الدرعية والعروبة دوري الدرجة الأولى السعودي - موقع كورة أون. توقيت الساعة 05:35 مساء بتوقيت في مصر. الساعة 06:35 مساء بتوقيت في السعودية. توقيت الساعة 07:35 مساء بتوقيت الامارات.
بث مباشر مشاهدة مباراة هجر ونجران ومن خلال موقع ابو ظبي نيوز يمكن الدخول الآن للاستمتاع بمشاهدة بث مباشر مباراة هجر ونجران، نوفرها اليكم بجودة الاتش دي العالية لمتابعة اللقاء كاملا بدون تقطيع أو تشويش من خلال الضغط هنااااا. هجر 0: 0 نجران
البكيرية× النجوم.. ملعب نادي البكيرية. الوشم× وج.. ملعب نادي الوشم بسفراء. الرياض× الصقر.. ملعب نادي الرياض. العربي× الروضة.. ملعب إدارة التعليم بعنيزة. الشرق× السد.. ملعب نادي الأنوار بحوطة بني تميم. الذهب× طويق.. ملعب نادي أحد بالمدينة المنورة. وفي المجموعة الثانية ستقام اليوم مباراة واحدة تجمع: التقدم× الريان.. ملعب نادي التقدم بالمذنب.