يقشر ما يلزم تقشيره. تخلط البهارات وتطحن ثم توضع في زجاجة او اي علبة وتقفل باحكام. يمكن طحن كل نوع في المنزل بالخلاط الكهربائي ثم يخلط الجميع. ويمكن استعمال هذه الخلطة في جميع الاطباق الخليجية بهارات الكاري -بهارات هندية تعطي النكهة الأصلية للأطباق الهندية. - يمكن شرائها جاهزة أو عملها في المنزل. الطريقة: تتكون من: - ملعقة طعام مسحوق الكزبرة ( جلجلان) - ملعقة شاي مسحوق الكمون - ملعقة شاي مسحوق الكركم - 2/1 ملعقة شاي فلفل حار أحمر - 2/1 ملعقة شاي مسحوق زنجبيل - 1/4 ملعقة شاي مسحوق الهيل - تخلط جميع المقادير وتوضع في علبة محكمة الغطاء ويمكنك حفظة لمدة ثلاثة أشهر. دبس الرمان وطريقته دبس الرمان هو سائل سميك يحضرمن عصير ثمرات الرمان المكثف, طعمه شديد الحموضه مع القليل من الحلاوه لونه رماني قاتم. الطريقة: يمكن تحضيره منزليا باستخدام 3 اكواب عصير الرمان و ½ كوب عصير ليمون و ½ كوب سكر يغلو على النار حتى يتبقى كوب واحد فقط يبرد ويستعمل. وكذلك ممكن شراءه من محلات المواد الغذائيه معبئ في زجاجات خاصة. اكياس التوابل والشاي الفارغة لاستعمالها كأكياس الحساء والطهي عدد 100 بمقاس 5.5×7 سم و10×15 سم 5.5*7cm: اشتري اون لاين بأفضل الاسعار في السعودية - سوق.كوم الان اصبحت امازون السعودية. استخدامات دبس الرمان: -كبديل للحامض في تحضير الفتوش والسلطات. -في بعض الاكلات مثل اليخاني والصالونات مثل الباميه والكفته بصلصه البندوره حيث يضيف حموضه لذيذه.
1 ملعقة طعام كزبرة ناعمة. 1 ملعقة طعام بودرة ثوم. نصف. ملعقة طعام بابريكا. 1 ملعقة شاي كركم. ملعقة شاي مسمار ناعم. ملعقة شاي فلفل أبيض. 1 ملعقة شاي زنجبيل ناعم. 1 ملعقة شاي فلفل أسود ناعم. ½ ملعقة شاي قرفة ناعمة. الطريقة: (1) اخلطي جميع المكونات معا وضعيها في قنينة محكمة الاغلاق. (2) استخدمي 2 ملعقة طعام من خليط البهارات مع كل كيلو من الدجاج أو اللحم. البهارات الجامايكيه المقادير: • 2 ملعقة شاي فلفل أبيض. • 2 ملعقة طعام بهارات اولسبايس ( allspice). • 1 ملعقة طعام جوز الطيب ناعم. • 4 ملاعق شاي ملح. • 4 ملاعق شاي سكر. • 1 ملعقة شاي فلفل أسود. • 2 ملعقة طعام بصل مجفف مفروم. • 1 ½ ملعقة شاي بودرة بصل. • 1 ½ ملعقة شاي صعتر جاف. • 1 ½ ملعقة شاي حبوب الماسترد. • 1/8 ملعقة شاي مسمار ناعم بهارات مشكله رهيبه المقادير: 3 ملاعق طعام بابريكا. 2 ملعقة طعام ملح. 2 ملعقة طعام بقدونس مجفف. 2 ملعقة شاي بصل مجفف. 2 ملعقة شاي بودرة ثوم. 1 ملعقة شاي أوريجانو مجفف. 1 ملعقة شاي ريحان جاف. 1 ملعقة شاي صعتر جاف. ½ ملعقة شاي ملح الكرفس. الطريقة: (1) اخلطي المكونات معا في اناء كبير بالملعقة ليختلط جيدا. (2) ضعيه في وعاء محكم الاغلاق ، لمدة 3 شهور.
البهارات الصينيه المقادير: · 1 ملعقة شاي نجمة اليانسون الناعمة. · 1 ¼ ملعقة شاي حبوب شمار ناعمة. · ½ ملعقة شاي كبش قرنفل ناعم. · ½ ملعقة شاي قرفة ناعمة. · ½ ملعقة شاي ملح. · 1 ملعقة شاي فلفل أبيض ناعم. الطريقة: (1) اخلطي المقادير معا جيدا في قنينة محكمة الاغلاق ، وضعيها في مكان بارد وجاف. بهارات التندوري المقادير: · 1 ملعقة طعام بودرة زنجبيل. · 1 ملعقة طعام كمون ناعم. · 1 ملعقة طعام كزبرة ناعمة. · 1 ملعقة طعام بابريكا. · 1 ملعقة طعام كركم. · 1 ملعقة طعام ملح. · 1 ملعقة طعام فلفل أبيض. بهارات التاكو المكسيكيه المقادير: ·1 ملعقة طعام دقيق. ·1 ملعقة طعام فلفل أحمر بودرة. ·2 ملعقة شاي بودرة بصل. ·1 ملعقة شاي كمون ناعم. ·1 ملعقة شاي بودرة الثوم. ·1 ملعقة شاي بابريكا. ·1 ملعقة شاي أوريغانو مجفف. ·1 ملعقة شاي ملح. ·½ ملعقة شاي سكر. الطريقة: [ اخلطي جميع المقادير معا جيدا في اناء وضعيه في برطمان محكم الاغلاق. أتمنى الاستفاده للجميع وبالعافيه
عدم الاتساق في النص: يحيد المترجم أحياناً في ترجمته للنص المعد للتعليق الصوتي عن الرسالة الأساسية للحوار، مما يخلق تناقضاً وخللاً أثناء التعليق الصوتي، لذلك يجب أن نراعي اتساق النص ووضوح الرسالة فيه. عدم التنويع في وتيرة الصوت: يقع المعلق الصوتي أحياناً في خطأ عندما لا ينوع في وتيرة صوته فمثلاً يتحدث برتابة وببطء في التعليق الصوتي بأكمله دون أن ينوع في نبرة صوته حسب ما يقتضيه موضوع الحوار. لذلك يجب أن يأخذ وقتاً كافياً لفهم الموضوع ويتدرب على التعليق الصوتي مرات عديدة ليبدو الأمر طبيعي عند تسجيل التعليق. برنامج يترجم الصوت إلى كتابة. عدم حفظ التسجيل بتنسيق مناسب: يجب حفظ التسجيل بالتنسيق الصحيح للحفاظ على جودته. المصادر Photo by Karolina Grabowska from Pexels
برنامج ترجمة Microsoft Translator ترجمة النصوص والمحادثات والصوت تحميل مترجم مايكروسوفت مترجم مايكروسوفت الفوري نستعرض معكم في المقالة ميزات هذا البرنامج مع توفير روابط تحميل برنامج ترجمة مجاني من مايكروسوفت للكمبيوتر - موبايل - تابلت - اندرويد - ايفون مجانا. تطبيق Microsoft Translator لترجمة النصوص على الأندرويد والأيفون ترجمة النصوص والصوت والصور والمحادثات إلى أكثر من 70 لغة ، "Microsoft Translator" مترجم Microsoft هو تطبيق مجاني للترجمة الشخصية من وإلى أكثر من70 لغة، ويمكنك استعماله لترجمة النصوص والأصوات والمحادثات وصور الكاميرا ولقطات الشاشة، كما يمكنك تحميل اللغات للترجمة دون الاتصال بالإنترنت مجانا لاستخدامها أثناء السفر.
يضم عشرات اللغات. يمكنك بسهوله العثور على اللغة التي تريدها ويتم ترجمتها بين تلك اللغة والإنجليزية. 11: تطبيق Reverso Dictionary Reverso Dictionary هو برنامج ترجمه متعدد اللغات شائع جدا. إنها ليس بجودة Dictionary Language. ومع ذلك، فهو خيار متاح دوما. بالإضافة إلى ذلك، يتميز التطبيق بترجمه الجمل و تقديم أمثلة ونطق صوتي وألعاب كلمات للحفظ ويعمل في وضع عدم الاتصال. 12: تطبيق trip lingo يعتبر برنامج ترجمه Trip Lingo واحد من أَفضل تطبيقات الترجمة وهو مناسب لعشاق السفر حيث يتيح خدمة الترجمة الفورية. يَضم التطبيق أكثر من 100 دولة، إلى جانب أكثر من 2000 عبارة شائعة لعدّة لغات ، Trip Lingo هو الأداة المثلى للمسافرين الدوليين حيث يعتبر أفضل التطبيقات لمحبي السفر يتيح التطبيق للمستخدمين الترجمة النصية و الصوتية و أيضا عبراستخدام الكاميرا يقدم تطبيق Trip Lingo خدمة الترجمة المباشرة live translator service، حيث يمكّن للمستخدم التواصل مع مترجم بشري حقيقي إلا أن هذه الخدمة مدفوعة مقابل 3. 50 دولار في الدقيقة. 13: تطبيق Naver Papago يحتوي بابجو الكثير من الميزات منها ، يمكنك من القيام بالمحادثات العالمية ، يمكن استخدامه حتى عندما يكون غير متصل بالشبكة، ويمكنك رؤية النص الأصلي وكيفية قراءة العبارات الأساسية المستخدمة بشكل متكرر علي حسب الموقف ، ضغط للتحدث: تتيح هذه التقنية التعرف على الصوت حتى في البيئات الصاخبة.