(سورة يوسف عليه السلام مكية) 2-"إنا أنزلناه" يعني: الكتاب، "قرآنا عربيا لعلكم تعقلون"، أي: أنزلناه بلغتكم، لكي تعلموا معانيه، وتفهموا ما فيه. 2. "إنا أنزلناه"أي الكتاب. "قرآناً عربياً"سمى البعض "قرآناً"لأنه في الأصل اسم حمس يقع على الكل والبعض وصار علماً للكل بالغلبة، ونصبه على الحال وهو في نفسه إما توطئة للحال التي هي"عربياً"أو حال لأنه مصدر بمعنى مفعول ، و"عربياً"صفة له او حال من الضمير فيه أو حال بعد حال وفي كال ذلك خلاف. "لعلكم تعقلون"علة لإنزاله بهذه الصفة أي أنزلناه مجموعاً أو مقروءاً بلغتكم كي تفهموه وتحيطوا بمعانيه، أو تستعملوا في عقولكم فتعلموا أن اقتصاصه كذلك ممن لم يتعلم القصص معجز لا يتصور إلا بالإيحاء 2. Lo! We have revealed it, a Lecture in Arabic, that ye may understand. فصل: إعراب الآية رقم (117):|نداء الإيمان. 2 - We have sent it down as an Arabic Quran, in order that ye may learn wisdom.
في ربيع سنة 2007، مرت بذهني فكرة إنشاء جمعية تساند اللغة العربية الفصيحة؛ لأنه في تلك الأيام كانت الصحف الفرانكفونية الصادرة بالمغرب تهاجم بوقاحة لغتنا، ربما لأن هذه الأخيرة، بعد قرون من الحياة، لم تندثر كما كان يُراد لها. كان ذلك في سنة 2007، أي بعد أشهر من انطلاق مبادرة- المغادرة الطوعية- التي شاركت فيها شخصيا، بحكم أن المجازين في اللغة الفرنسية الذين كانوا يلتحقون بنا بكلية علوم التربية التابعة لجامعة محمد الخامس بالرباط حيث يتلقون تكوينا يخول لهم التدريس بالثانويات المغربية، كان مستواهم في التخاطب باللغة الفرنسية ضعيفا لأن حماما لغويا افرانكفونيا يساعدهم على ذلك كان لا وجود له في الساحة المغربية… لذلك، ارتأيت أنه من المناسب أن أنسحب من هذا التعليم؛ لأنه لا يلبي رغباتي.. وهكذا، انصب تفكيري حول لغة الضاد التي كان يحتقرها المفرنسون وكان لا بد من التصدي لهم. انا انزلناه قرانا عربيا بخط جميل. من بين الذين أثار انتباههم خبر الإعلان عن الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية الأستاذ أحمد عصيد.. وطبعا، بدأ في الهجوم عليها مدعيا أنها جاءت لمهاجمة الثقافة الأمازيغية، وهذا غلط كبير وهو يعرف أن زوجتي هي من سوس العالمة ولا تتكلم إلا بسوسيتها في أغلب الأحيان، وسبق لها أن كانت لديها نقاشات باللغة السوسية مع أستاذنا المحترم السيد عصيد.
وجملة: (نقصّ... وجملة: (نثبّت... ) لا محلّ لها صلة الموصول (ما). وجملة: (جاءك.. الحقّ) في محلّ نصب حال من الأنباء بتقدير قد. الصرف: (مختلفين)، جمع مختلف، اسم فاعل من اختلف الخماسيّ، وزنه مفتعل بضمّ الميم وكسر العين.. إعراب الآيات (121- 122): {وَقُلْ لِلَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ اعْمَلُوا عَلى مَكانَتِكُمْ إِنَّا عامِلُونَ (121) وَانْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ (122)}. الإعراب: الواو استئنافيّة (قل) فعل أمر، والفاعل أنت اللام حرف جرّ (الذين) اسم موصول مبنيّ في محلّ جرّ متعلّق ب (قل)، (لا) نافية (يؤمنون) مضارع مرفوع.. والواو فاعل (اعملوا) فعل أمر مبنيّ على حذف النون.. والواو فاعل (على مكانتكم إنّا عاملون) مرّ إعراب نظيرها، وعلامة رفع الخبر الواو. جملة: (قل... وجملة: (لا يؤمنون) لا محلّ لها صلة الموصول (الذين). وجملة: (اعملوا... ) في محلّ نصب مقول القول. وجملة: (إنّا عاملون) لا محلّ لها استئناف بيانيّ.. إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا – التفسير الجامع. أو تعليليّة. الواو عاطفة (انتظروا إنّا منتظرون) مثل اعملوا.. إنّا عاملون. وجملة: (انتظروا... ) في محلّ نصب معطوفة على جملة اعملوا. وجملة: (إنّا منتظرون) لا محلّ لها استئناف بيانيّ.. أو تعليليّة.. إعراب الآية رقم (123): {وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَما رَبُّكَ بِغافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ (123)}.
ولم يُسَجل أبدا على المكتب الوطني للجمعية المغربية لحماية اللغة العربية أنه طلب من جهة معينة دعما ماديا؛ بل الذي سُجل عليه هو مطالبته المستمرة بالدعم اللغوي الذي تحتاج إليه اللغة العربية الفصيحة، إذ من غير المنطقي بتاتا أن تطلب جمعية تعمل على حماية اللغة العربية الفصيحة دعما ماديا من جهات تشاهد يوميا تدمير لغة الدستور المغربي ولا تحرك ساكنا، بل بسكوتها تشجع هذه الجهات على هذا التدمير وعلى حفر قبر لتصفية لغة قادرة على القيام بما تقوم به اللغة الأجنبية ببلادنا.