سياسات تحتاج إلى معرفته بموجب قانون دولة الكويت، فإنه إذا كنت مواطنًا كويتيًا أو أجنبيًا تعيش في الكويت، فيجب أن تقدم بطاقة هوية مدنية وقت تسجيل الوصول، وعلى أي زوجين يرغبان في تشارك نفس الغرفة معًا أن يقدما النسخة الأصلية من مستند الزواج. قد تفرض القوانين المحلية قيوداً على النزلاء غير المتزوجين تمنعهم من مشاركة الغرف. ويتحمل النزلاء مسؤولية حمل دليل على الزواج في حالة ما إذا طلبته المنشأة السياحية. بالصور.. "الأرجوان والنجدية" يتألقان بقاعة ريتزكارلتون - الرياض. توفر هذه المنشأة الفندقية تنقلات من المطار (قد يتم فرض رسوم إضافية). يجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية لإخطارها بتفاصيل الوصول قبل السفر، وذلك باستخدام معلومات الاتصال الواردة في تأكيد الحجز. غير مسموح بالحيوانات الأليفة في هذه المنشأة السياحية، بما يشمل الحيوانات المدربة على أغراض مساعدة أصحابها. تفيد هذه المنشأة أنها تتبع معايير التنظيف المكثف وأمان النزلاء في الوقت الحالي. يتم استخدام المظهرات لتنظيف المنشأة ويتم تنظيف الأسطح التي تتعرض للمس باستمرار بالمطهرات بين الإقامات ويتم غسل ملاءات الأسرة والمناشف في درجة حرارة 60 درجة مئوية/ 140 درجة فهرنهايت. سيتم توفير تجهيزات الحماية الشخصية مثل الكمامات والقفازات للنزلاء.
تتوافر أيضا خدمه الغرف. الغرف تتميز بعض وحدات إقامة منشأة فندق وسبا شاطئ النخيل الفاخرة بإطلالة على حمام السباحة و البحر. توفر العديد من الوحدات خدمات مثل مرافق كي الملابس وميكرويف ونظام تدفئة ومنطقة جلوس ومطبخ صغير وغلاية مياه كهربائية، كما توفر حمام مُجهز بنِعال ومجفف للشعر ودُش. يُرجى التواصل مع الإدارة للتأكد من توفر خدمة تنظيف وتدبير الغرف. المرافق استعد نشاطك وجدد حيويتك من خلال الخدمات الترفيهية التي تُقدمها مُنشأة فندق وسبا شاطئ النخيل في الشاطئ الخاص والمنطقة المخصصة لممارسة الرياضة وحمام السباحة الخارجي والسبَا. فندق النخيل الرياض الدوليّ للمؤتمرات والمعارض. مرافق الأعمال، ومرافق أخرى تضم وسائل الرائحة المميزة اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا ومركز لرجال الأعمال وجرائد مجانية في الردهة. يتم تأمين حافلة للتوصيل من وإلى المطار لقاء تكلفة إضافية (متوفرة على مدار 24 ساعة)، وتتوفر أيضا خدمة فاليه باركينج مجانية لركن السيارات في مقر المنشأة. التجديدات ستكون المرافق والخدمات التالية غير متوفرة من 9 سبتمبر 2020 وحتى 31 ديسمبر 2020 (التواريخ عرضةً للتغيير): قاعة/قاعات تناول الطعام صالات اللياقة البدنية خدمات النقل المكوكية
تتوفَّر خدمة الغرف بالمنشأة. الغرف أرح نفسك في واحدة من وحدات الإقامة الساحرة والمجهزة جيدًا، حيث تقدم العديد من الوحدات مرافق كي الملابس وثلاجة وميكرويف وماكينة تحضير القهوة وغلاية مياه كهربائية وطاولة تناول الطعام. يتوفر في الحمام مناشف ونِعال ومجفف للشعر. يُرجى التواصل مع الإدارة للتأكد من توفر خدمة تنظيف وتدبير الغرف. المرافق اختبر شعور أن تكون مدللًا في إحدى الخدمات المقدمة من مُنشأة فندق نيلوفر قرطبة مثل المنطقة المخصصة لممارسة الرياضة وحمام السباحة الداخلي والسَاونا. فندق نيلوفر قرطبة, الرياض عروض عيد الفطر مع المسافر. مرافق الأعمال، ومرافق أخرى تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وجرائد مجانية في الردهة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف. يتم تأمين حافلة للتوصيل من وإلى المطار لقاء تكلفة إضافية (متوفرة على مدار 24 ساعة)، وتتوفر أيضا مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية في مقر المنشأة.
بحتوي هذا النادي على حمام سباحة لقضاء أجمل اللحظات. فيؤمن أعلى درجات من الخصوصية والرفاهية. كما يحرص العاملين في الاوتيل على نظافة المسبح وتطهيره باستمرار. المنتجع السياحي المخصص للنساء Alfaisaliah© منتجع النساء تحتاج كل إمرأة عربية إلى لحظات من الراحة بعيداً عن المسؤلية العائلية. لذا لا تتردي في زيارة المنتجع السياحي المخصص للنساء. ففي القسم الجنوبي ، الطابق الرابع عشر، تجدي 13 غرفة مخصصة للتسلية والإستجمام إضافةً إلى غرفة للتأمل ومركز للمحافظة على الرشاقة. سويت القسم الجنوبي من فندق الفيصلية Alfaisaliah© سويت يحتوي سويت الجناح الجنوبي قسماً للتدليك والعناية بالجسم. انها الواحة كما سماها الفندق. فندق ومنتجع شاطئ «النخيل» ... حُلّة جديدة بأسلوب مميز - الراي. فتشعر أنك في الجنة مع كل هذه المميّزات. في هذا السويت تجد جاكوزي، سونا، أسرة للتدليك، غرفة جلوس فخمة، طاولة لتناول العشاء تتسع لعشرة أشخاص. سويت الأوتيل Alfaisaliah© سويت في القسم الجنوبي غرفة جلوس فخمة باللون العاجي موجودة في سويت فندق الفيصلية في جناحه الجنوبي. فإذا كنت ضيفاً في هذا الأوتيل لا تتردد في دعوة أصدقائك لقضاء أجمل اللحظات معهم. حفلات الأعراس في قاعة الأمير سلطان Alfaisaliah© أعراس في قاعة الأمير سلطان تنظم أجمل وأفخم حفلات الأعراس في قاعة الأمير سلطان وذلك لكبر مساحتها، الإضاءة المميزة التي يقدمه الفندق بفضل أهم التقنين إضافةً إلى التنظيم والعروض المخصصة للزوجين.
وسط أجواء رمضانية مميزة، يغلب عليها الطابع التراثي السعودي، تتألق الأكلات "النجدية" المميزة على طاولات الإفطار في قاعات فندق الريتزكارلتون بالرياض، وسط مجموعة واسعة من ألذ المأكولات من أبرز المطابخ العالمية، مع تسليط الضوء بشكل خاص على تقاليد الضيافة العربية. وفي التفاصيل، تتزين قاعة الفندق بزينة الخيمة الرمضانية؛ لتوفير أجواء تقليدية لضيوف الفندق. ويضم البوفيه مجموعة واسعة من الأطباق السعودية التقليدية، إضافة إلى المأكولات اللبنانية والمصرية والهندية والآسيوية والعالمية، مع عدد من أركان الطهي الحي، التي تضمن توفير تجربة استثنائية للضيوف. فندق النخيل الرياض. وتتميز الخيمة الرمضانية بأجواء راقية، مع لمسات من الثقافة والتقاليد العربية الأصيلة، بدءًا من شجرات النخيل الذهبية، إلى الزينة الرمضانية المتميزة، مع طاولات ذات طابع معاصر وأنيق، تحيط بالبوفيه. ومن أبرز فعاليات شهر رمضان المبارك في فندق الريتزكارلتون - الرياض مطعم الأرجوان بأجوائه الهادئة، الذي يقدم تجربة الطهي الحي، وتعني الطبخ الحاضر لقوائم الإفطار والسحور مع مجموعة من المأكولات الرمضانية الخاصة. ويقدم أرجوان مجموعة من الأطباق الشرقية والنجدية الخاصة، التي تُقدَّم من خلال سلسلة من محطات الطهي الحي.
حالة جارية ترجمة هذا النص متوفر في اللغات التالية: صنف أعمال/ وظائف لغة مصدر: برتغاليّ........................... ملاحظات حول الترجمةThis request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمة عربي ترجمت من طرف marhaban لغة الهدف: عربي............ آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 5 كانون الاول 2010 12:51
أطلب عرض سعر رسمي الآن مجانا من خدمة العملاء 00201101203800 أو من خلال البريد الإلكتروني كيف أدفع رسوم الترجمة لمكتب إجادة للترجمة؟ نحن في مكتب إجادة نوفر للعملاء كافة الطرق المتاحة للدفع منها الدفع الإلكتروني على الموقع، التحويل البنكي، ويسترن يونيون، باي بال، فودافون كاش وغيرها من الطرق الأخرى.
لكن المقاومة الشعبية التي واجهها البرتغاليون هناك، اجبرتهم ان يتركوا المنطقة في غضون القرنين التاليين. Portughezii au contribuit, de asemenea, la formarea unei metropole în Nigeria. وكان للپرتغاليين دور ايضا في تطوير مدينة ضخمة في نَيجيريا. " Portughezul alb " nu transportă o bombă mizerabilă. سفينة " البرتغالي الأبيض " لا تحمل قنبلة ذرية E pământ portughez. أنه تراب برتغالى "Nici portughezii, nici indigenii nu se opuneau relaţiilor interrasiale", se arată în cartea Red Gold — The Conquest of the Brazilian Indians, de John Hemming. يذكر كتاب الذهب الاحمر — اخضاع هنود البرازيل (بالانكليزية): «لم ينفر لا البرتغاليون ولا البرازيليون الاصليون من الاختلاط الجنسي». Zona economică exclusivă a Portugaliei(d), o zonă maritimă asupra căreia portughezii au drepturi speciale de explorare și utilizare a resurselor marine, are 1. 727. 408 km2 și este a treia zonă economică exclusivă din Uniunea Europeană ca mărime și a 11-a din lume. معجم برتغالي عربي - مكتبة نور. المنطقة الاقتصادية البرتغالية الخاصة، وهي منطقة بحرية تمتلك فيها البرتغال حقوقاً خاصة في استكشاف واستخدام الموارد البحرية تبلغ مساحتها 1, 727, 408 كم2.