كنت كذلك نوهت إلى ضرورة عمل قاموس نوبي-نوبي الغرض منه المحافظة على المفردات نفسها، عموماً يمكنك التواصل معي في هذا الشأن. ------------------------ مسألة السوفتوير سهلة نسبياً متى تم التوصل إلى وصف دقيق لصوت المفردات بل الحروف وأعني الخارطة الصوتية للمفردات، كل هذا تم شرحه في بوست أبوجهينة أعلاه. ------------------------ موقع كلماسوفت يشمل حوالي 700 صفحة بعناوين مختلفة وفعلاً يجب تحديثها على الدوام وهو عمل شاق، بالذات عندما يتعلق بمعالجة اللغات. لاينز – الصفحة 1326 – موقع لاينز. بوست "أبوريش" في الحقيقة هو بوست "محمد مختار" الحردان، على أي حال ما تشتغل بيهم الاتنين، مضيعة زمن. احدث عناوين سودانيز اون لاين الان فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
We call on the Transitional Federal Government, the Ethiopian forces and the armed groups to respect international humanitarian law. ويسبب هذا خيبة أمل شديدة للحكومة الإثيوبية والشعب الإثيوبي. This is a source of deep disappointment for the Ethiopian Government and for the Ethiopian people. ولقد أحطــت بإعـــادة انتشــار القـــوات المسلحــة الإثيوبية بمستويات 16 كانون الأول/ديسمبر 2004. I have noted the redeployment of the Ethiopian Armed Forces to the 16 December 2004 levels. وتوفي وكيل العريف الهندي بُعيد وصوله إلى المستشفى في العاصمة الإثيوبية. The Indian lance corporal died shortly after reaching the hospital in the Ethiopian capital. وسيعزز هذا الاتفاق قدرة المنظمات الإثيوبية المعنية بمسائل نمو الأطفال. The agreement will strengthen the capacity of Ethiopian organizations dealing with child-development issues. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 1215. المطابقة: 1215. الزمن المنقضي: 168 ميلّي ثانية.
أقول أن الطريقة الصحيحة هي استخدامها لترميز عمود النطق للنوبية وليس الحرف النوبي (أو ما اصطلح على أنه حرف نوبي)، لأن الترميز بالأبجدية العالمية فيه مزايا كثيرة منها المعالجة بالكمبيوتر وهي متيسرة ويمكن أن أتعاون معكم فيها لأقصى حد، والأهم من ذلك ميزات توليد الصوت، تأمل أن يكون القاموس النوبي ناطقاً على جهاز محمول (موبايل). عموماً كنت قد دخلت في نقاش طويل مع الأستاذ ابوجهينة وقدمت ما يمكن اعتباره (خارطة طريق) لعمل ما يتعلق بالنوبية ولكن لم يتم أي تفاعل مع الأمر. الموضوع هنا وتجد مداخلاتي بألوان زاهية (أظنها): و هذا لسان نوبيٌّ قديم و هذا لسان نوبيٌّ قديم وقد نقلت بعضه هنا تحسباً لتوقف المنبر في أية لحظة:
Re: تدشين قاموس جديد للغة النوبية.... ( Re: حاتم إبراهيم)