سنقدم لكم في مقالنا اليوم مجموعة من أجمل الامثال الشعبية المتوارثة، فالأمثال الشعبية هي التراث الذي يعبر عن ثقافة كل مجتمع، وتأتي تلك الأمثال نتيجة الخبرات التي اكتسبها كل مجتمع فخرج منها بحكمة أو مثل شهير يستخدمه الأفراد في مختلف المواقف التي يمرون بها في حياتهم اليومية، ومن هذه الأمثال ما هو مضحك وما هو يعبر عن إحدى الحكم بجدية، ومن خلال السطور التالية على موقع موسوعة سنعرض أشهر أمثال شعبية ومعناها. الامثال الشعبية امثال شعبية مصرية العلم في الراس مش في الكراس. في التأني السلامة وفي العجلة الندامة. اللي بيته من إزاز مايحدفش الناس بالطوب. امشي عدل يحتار عدوك فيك. أقلب القدرة على فُمها تطلع البنت لأمها. ضرب الحبيب زي اكل الزبيب. بصلة المحب خروف. المتعوس متعوس ولو علقوا علي باب بيته فانوس. مالقوش العيش ياكلوه جابوا لهم عبد يلطشوه. خنفسة شافت ولادها عالحيط قالت ده لولي وملضوم في خيط. امثال شامية - ووردز. اللي خدته القرعة، تاخده أم الشعور. القفة اللي ليها ودنين يشيلوها اتنين. اصرف ما في الجيب، يأتيك ما في الغيب. جالك الموت يا تارك الصلاة. إن كنتم نسيتوا اللي جرى، هاتوا الدفاتر تنقرا. يقتل القتيل ويمشي في جنازته.
( هالحكي ….. صحيح) 36_ كل ديك على مزبلتوا صيّاح 37_ نسة بتصير ست النسى ( هاهاهاها) 38_ الطول زينة والعقل تينة ( هذا أهم مثل ^_^) 39_ إلي ما بتعرف ترقص بتقول الأرض عوجا …. ( ههههههه) 40_ كنّس بيتك ما بتعرف مين بدوسو وعسل وجك ( وجهك) ما بتعرف مين ببوسو 41_ عند ملي البطون نايم انطون وعند جلي الصحون نادوا لانطون. شاركونا.! !
يقال للوفاء بالشيء - ضربة المعلم بالف ولو شلفها شلف. يقال في وصف مهارة الشخص - بيدوب التلج وبيبان المرج. يقال للصبر في معرفة الشيء - يلي دليلو(دليله) جردون ياما بدو يفوت ششامي. يقال لمن يتبع الشخص الخطأ - مو(ليس) كل اصابيعك متل بعضا ( بعضها) يقال للتمييز بين الاشياء - نئطة (نقطة) دم ولاقنطار محبة. يقال للمحبة بين الاسرة - يلي بياكل العصي مو متل يلي بيعدا(يعدها). يقال لمن يتفرج على المهموم - الحجر يلي مابيعجبك بيفجك (يشجك) يقال لتقدير قيمة الاخرين - الحكي (الكلام) الك ياجارة اسمعي يا كنه. يقال لتنبيه الكناين - فوتة (دخول) الجار لعند الجار اولها مذله واخرها معيار. يقال لعد الخلطة بين الجيران - اذا بدك(تريد) مرتك (زوجتك) تلين (تخضع) عليك بحطب التين. أمثال شعبية سورية Archives - قصة مدينة حمص. يقال لاخضاع الزوجة - الإيد (اليد) يلي مابتحبها بوسها وادعي عليها بالكسر. يقال لمن لايقدر على شخص ما - زوزك (زوجك) على ما عاودتي وابنك على ما ربيتي. يقال لتقوية المرأة - غسلي وشك (وجهك) مابتعرفي مين بيبوسو(يقبله) ونضفي (نظفي) بيتك مابتعرفي مين بيدوسو(يزوره) - بتدء (تضرب) على ركبتها وبتطالع (تبين) كذبتها. يقال في تاليف المرأة للكذب - الارد (القرد) بعين امه غزال - يلي مابيغار من جارته بتطء(تطق) مرارته.
عادت ريما لعادتها القديمة: والمقصود بالمثل هنا أن هناك من لا يغير من عاداته أبداً مهما حاول.