وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا (27) قوله تعالى: ويوم يعض الظالم على يديه الماضي عضضت. وحكى الكسائي عضضت بفتح الضاد الأولى. وجاء التوقيف عن أهل التفسير ، منهم ابن عباس وسعيد بن المسيب أن الظالم هاهنا يراد به عقبة بن أبي معيط ، وأن خليله أمية بن خلف ، فعقبة قتله علي بن أبي طالب رضي الله عنه; وذلك أنه كان في الأسارى يوم بدر فأمر النبي صلى الله عليه وسلم بقتله; فقال: أأقتل دونهم ؟ فقال: نعم ، بكفرك وعتوك. فقال: من للصبية ؟ فقال: النار. فقام علي رضي الله عنه فقتله. وأمية قتله النبي صلى الله عليه وسلم ، فكان هذا من دلائل نبوة النبي صلى الله عليه وسلم; لأنه خبر عنهما بهذا فقتلا على الكفر. ولم يسميا في الآية لأنه أبلغ في الفائدة ، ليعلم أن هذا سبيل كل ظالم قبل من غيره في معصية الله عز وجل: قال ابن عباس وقتادة وغيرهما: وكان عقبة قد هم بالإسلام فمنعه منه أبي بن خلف وكانا خدنين ، وأن النبي صلى الله عليه وسلم قتلهما جميعا: قتل عقبة يوم بدر صبرا ، وأبي بن خلف في المبارزة يوم أحد; ذكره القشيري والثعلبي ، والأول ذكره النحاس. ويوم يعض الظالم على يديه كناية عن. وقال السهيلي: ويوم يعض الظالم على يديه هو عقبة بن أبي معيط ، وكان صديقا لأمية بن خلف الجمحي ويروى لأبي بن خلف أخي أمية ، وكان قد صنع وليمة فدعا إليها قريشا ، ودعا رسول الله صلى الله عليه وسلم فأبى أن يأتيه إلا أن يسلم.
وذلك الإنسان الذي ترك الصيام نكرانًا، أو نسيانًا، أو عجزًا، أو تهاونًا، سيعضُّ على يديه، يوم ينادى يوم القيامة نداءً خاصًا على الصائمين، فيفتح لهم بابًا خاصًا هو باب ( الرَّيان)، لا يدخل منه إلا الصائمون، وهو ليس منهم، ويتمنى أنه لو صام رمضان وستًا من شوال وعاشوراء، بل سيتمنى لو قضى عمره كله صائمًا، فكل ذلك لا يوازي قيمة هذا الموقف العظيم، يقول رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إن في الجنة بابًا يقال له الريان، يدخل منه الصائمون يوم القيامة، لا يدخل منه أحد غيرهم، يقال: أين الصائمون؟ فيقومون لا يدخل منه أحد غيرهم، فإذا دخلوا أغلق فلم يدخل منه أحد" [9]. سيعضُّ على يديه ذلك الذي تقاعس عن الجهاد في سبيل الله حين يرى ما يُعطى للشهيد من عطايا عظيمة، فعن عن المقدام بن معديكرب - رضى الله عنه - ، عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "للشهيد عند الله ستُّ خصال: يُغفر له في أول دفعة من دمه، ويُرى مقعده من الجنة، ويُجار من عذاب القبر، ويُأمن من الفزع الأكبر، ويُحلَّى حُلَّة الإيمان، ويُزوج من الحور العين، ويُشفَّع في سبعين إنسانًا من أقاربه" [10].
مصطلحات الطوارئ بالإنجليزية مترجمة للعربية مع النطق Emergency vocabulary =إماردجنسي فوكابيولاري، هو ربما أهم درس من دروس تعلم اللغة الإنجليزية بالعربي، حيث أن تعلم مفردات الطوارئ والإستعجالات في اللغة الإنجليزية ضروري جدا في حياتنا اليومية، فقد نقع في مشكل صحي ونضطر لمعرفة المصطلحات المتعلقة بالطوارئ الطبية في الإنجليزية وترجمتها للغة العربية.
الإصلاحات: ترهات تقال في كل حملة انتخابية، وتصبح طي النسيان بمجرد الفوز في الانتخابات. الحب الأفلاطوني: تسمية حمقاء لعلاقة بين طرف مصاب بالعجز وآخر مصاب بالبرود. الجدل: طريقة منطقية تماما وملائمة لتقوية أخطاء الآخرين. التجربة: علم يسمح لنا بألا نعترف رسميا بالجنون، الذي استطعنا السيطرة عليه، وبأن ننظر إليه كموضوع قديم لم تعد له أهمية ،اسم يطلقه الناس على أخطائهم وحماقاتهم. الشوكة: آلة ينقل بها الإنسان الحيوانات الميتة إلى فمه. المتفائل: هو ذلك الذي يكافح من أجل إثبات أن الأسود أبيض. مصطلحات طبية مترجمة مع النطق والكلام. دفتر المذكرات: تدوين يومي لزوايا من حياتنا اليومية، نستطيع من دون أن نحمر خجلا، أن نرويها حتى لأنفسنا. تفاحة آدم: بروز في مقدمة الرقبة يحول دون انزلاق حبل المشنقة. الشاه: رتبة أعلى من الملك مثل "الآس" بالنسبة إلى الملك في لعبة الورق. السلام: في دنيا السياسة، هو فترة نفاق بين حربين صادقتين. الأطباء: مجرمون بالفطرة، يسخرون كل طاقاتهم لقتل المرضى. القسيس: هو ذلك الذي يستطيع الاحتيال حتى على السيد المسيح. العقل: هو عضو مهم يوجد في جسم الإنسان يبدأ بالعمل منذ ولادة الشخص حتى يتزوج. الدبلوماسي: هو من يستطيع ان يقنع زوجته بان معطف الفرو لايليق بها ويذهب بجمالها.
الشخص الغني: هو من يملك المال أكثر مما تستطيع ان تنفقه زوجته. العثة: هي تلك الحشرات الغريبة الاطوار حيث انها تقضي الصيف في معطف الفرو وتقضي الشتاء في ملابس السباحة. المصدر: