مهما تطورنا وأخذتنا الحياة الحديثة يبقى للتراث الشعبي مذاق خاص وفريد من نوعه ، ففيه نحيا في أجواء الماضي وسحر التاريخ ، فهو عفوي وتلقائي مشبع بالفطرة ، والمملكة من الأماكن الغنية ب التراث الشعبي ، لذا فزائر المملكة لديه فرصة ذهبية لمشاهدة العديد من الفنون الشعبية المتنوعة ، والمشاركة فيها ، ومن هذه الأنواع العارضة والسامري. أما عن الأمثال الشعبية فحدث ولا حرج فهناك تاريخ حافل بالمقولات والعبارات الفريدة التي يتذاكرها الأجداد والأبناء والأحفاد ، وأبرز ما يظهر فيه التراث الشعبي عادات وتقاليد الزواج وغيرها من المهرجانات وخاصة مهرجانات الإبل وما تتضمنه هذه الحفلات من طرق موروثة في الأداء والأشكال ومن ألوان الرقص والألعاب والمهارات، وايضا الشيلات، وهو فن معروف له قدر كبير في المملكة. كلمات " شيلة الا ليت الزمن يرجع " ومن الكلمات والأهازيج التي تغنى بها المجتمع السعودي كلمات أغنية عيال حارتنا ، وهي تعبر عن الحنين للماضي وبساطته وصدقه وهي كالتالي: ألا ليت الزمن يرجع ورا و إلا الليالي تدور ، و يرجعنا وقتنا الأول و ننعم في بساطتنا ، زمان أول أحس أنه زمان فيه صدق شعـور ، نحب و نصدق النية و تجمعنا محبتنا ، زمان ما فيه لا غيبة و لا حتى نفاق و زور ، ياليته بس لو يرجع و نسترجع طفولتنا ، صغار قلوبنا بيضا نعيش في عالم محصور ، و لا نعرف أبد أغراب ما غير عـيال حارتنا.
أما المقطع الثاني فيتحدث عن جمال مرحلة الطفولة من براءة وشقاوة وسعادة لاينغصها منغص: صحيح صغار في التفكير لكن ما علينا قصور ، نخطط نكسر اللعبة و تسعدنا شقاوتنا ، نروح المدرسة بدري و نضحك داخل الطابور ، نحاول نزعــج العالم في روحتنا و جيتنا ، وعشان نأخر الحصة نخبي علبة الطبشور ، نشاغب بس في الآخر تميزنا برائتنا ، نحب الضحك و الهيصة نحب ننط فوق السور ، نفرفش ليه ما نفرفش مدام الضحك عادتنا. أما المقطع الثالث فيتحدث عن الكبر وما يحمله من هم وضيق ومسئوليات نغصت الحياة ، فياليت الزمن يرجع بعيدا عن هذه الأحزان والأوجاع: و لكن دارت الأيام و بان الخفي المستور ، و صار الهم متعلي على قمة سعادتنا ، كبرنا و صارت الدينا تصف أحزننا بالدور ، و تهدينا الألم و الهم غصب عن عين رغبتنا ، تعبنا من بلاوينا أحد ضيق و أحد مقهور ، و كل غارق بهمه و في الآخر تشتتنا ، أنا ما أقول غير إلا يا ليت إن الزمان يدور ، و يرجع للورا فترة نعدل وضع عيشتنا. أشكال التراث الشعبي السعودي الفولكلور والأهازيج الشعبية يعد من أبرز أشكال التراث الشعبي والمعبر عن الأصالة ، ويبرز هذا الفولكلور في المناسبات سواء العامة أو الخاصة أو الرسمية ، ويتميز الفلكلور الشعبي في السعودية بأنه مبني على الوحدة والجماعة ، وتكثر به الأغاني الحماسية والحركات والألعاب التي تعبر عن العادات والتقاليد العربية ، ولا تخلو مناسبة من بروز هذا الفولكلور حيث يعده المواطنون مفخرة لهم ، يتناقله الأجيال جيلاً بعد جيل.
الصوت الأصلي.
لا نزال نردد «يا زين أول» رغم مظاهر الحضارة التي سبقت الجميع عبدالرحمن الشمري نسمع كثيراً من يردد عبارة: «يا ليت الزمن يرجع»! أو «زمن أول أفضل»! وهي أماني صعب تحقيقها، ولو وُجد المكان، فربما لا يتواجد الأشخاص ممن ارتبطنا معهم على «الحُلوة» و»المُرّة»! وتتعلق قلوب البعض بالأيام القديمة، فحتى لو سكن منزلاً جديداً تجده يقول: «يا زين شقتنا الأولى»! ولو اشترى سيارة آخر موديل، يتمنى لو عادت إليه أول مركبة اشتراها! كما أن هناك من يرتبط ببعض الأشخاص ممن رحلوا ولم يعد لهم أثر لا من قريب ولا من بعيد، فيتمنى لو عادت به السنوات إلى تلك اللحظات التي عاشها بالقرب منهم. إحساس غريب، وشعور مختلف، إلاّ أنه يعكس الواقع الذي نعيشه، فلماذا نتمنى العودة إلى الماضي؟ ولماذا نتمنى لو عاد إلينا بعض الأحباب؟ إن ذلك يعني أن الحياة تغيرت، فالناس لم تعد هي الناس، والأقارب لم يعودوا هم أقارب، بل حتى الأماكن والرفاهية التي نعيشها لم توقف تلك الأماني بالعودة إلى الحياة القديمة! الا ياليت الزمن يرجع. ويبقى من المُهم أن نعيش حاضرنا دون التفكير بالماضي، إضافةً إلى عدم التذمر من الحاضر، مع بناء علاقات قوية مع من حولنا، فالأصل بين الناس هو التفاعل والتبادل، وبذلك نكون قد أسّسنا لحياة هانئة، مع عدم نسيان الماضي الجميل.
قررت إدارة مهرجان الإسكندرية السينمائي لدول البحر المتوسط برئاسة الناقد الأمير أباظة منح المخرج الكبير محمد عبد العزيز وسام البحر المتوسط في الدورة الـ 38، المزمع إقامتها في الفترة من 1 حتى 7 أكتوبر المقبل. من جانبه قال الناقد الأمير أباظة رئيس المهرجان إن المخرج محمد عبد العزيز قدم مشوارا سينمائيا كبيرا مليئا بالأعمال الفنية التي أثرت في السينما المصرية بشكل عام، كما له وجهة نظر ورؤية مختلفة في إخراج الأعمال بشكل عام، موضحا أنه يستحق هذا الوسام عن جدارة. بينما وجه المخرج محمد عبد العزيز الشكر لإدارة مهرجان الإسكندرية، على كل ما يبذلونه نحو المهرجان وكل الفنانين، حيث يعتبره من أقرب المهرجانات لقلبه. يشار إلى أن المخرج محمد عبد العزيز يشكل علامة هامة في مجال الكوميديا، فقد اعتبره النقاد خليفة للراحل فطين عبد الوهاب، فمنذ بداية مشواره الفني في السبعينات حقق إنجازات في الكوميديا الاجتماعية رسخت اسمه في عالم السينما الكوميديا. بدأ عمله في مجال الفن كمساعد مخرج في أفلام مثل القاهرة 30 عام 1966، وأبي فوق الشجرة عام 1969، ونحن لا نزرع الشوك عام 1970، وثرثرة فوق النيل عام 1971، ثم تولى الإخراج، وكانت بداية عمله في السبعينيات.
قال المخرج الكبير محمد عبد العزيز، إن لحظة تكريمه من معهد السينما يعتبرها لحظة تاريخية بالنسبة له، خاصة أنه يستقبل جيلا جديدا سوف يرفع رأس أكاديمية الفنون ومعهد السينما، وأضاف خلال كلمته التى ألقاها عقب تكريمه، قائلاً: "إننا فقدنا اليوم فنان كبير ومهم وهو محمود ياسين الذي توفي صباح اليوم". فى السياق ذاته أعرب النجم كريم عبد العزيز عن سعادته البالغة بتكريم والده المخرج الكبير محمد عبد العزيز داخل أكاديمية الفنون، وإطلاق اسمه على دفعة خريجى معهد السينما 2020، وقال فى تصريحه لـ"اليوم السابع": "النهاردة الفرحة فرحتين، الأولى تكريم والدى الذى علمنى الفن، واحترام الناس، وربنا يخليه لينا والفرحة الثانية هى تخريج دفعة جديدة من معهد السينما، وهو المكان الذى تخرجت منه ومعى أصدقاء وزملاء كثيرون. وحرص النجم كريم عبد العزيزعلى حضور تكريم والده المخرج محمد عبد العزيز، وذلك فى حفل تخرج دفعة المعهد العالى للسينما دفعة 2020، والتى أطلق عليها دفعة المخرج محمد عبد العزيز، وهو تقليد جديد يتبعه معهد السينما بدءًا من هذا العام بإطلاق اسم أهم أساتذته المؤثرين في عالم صناعة السينما، على دفعات التخرج. وتوافد على احتفالية تكريم المخرج محمد عبد العزيز داخل أكاديمية الفنون كل من وزيرة الثقافة إيناس عبد الدايم، وأشرف زكي نقيب المهن التمثيلية رئيس أكاديمة الفنون، وشقيقه المخرج عمر عبد العزيز رئيس اتحاد النقابات الفنية، والدكتور محمد خضر رئيس قناة دريم والدكتور بمعهد السينما، والمخرج محمد ياسين، والمخرج هانى لاشين، ومديرا التصوير محسن أحمد وسمير فرج والإعلاميتان بوسي شلبى وإنجى أنور، والدكتور محسن التونى عميد المعهد العالى للسينما.
أشرف عبدالباقي وعن مسرح "تياترو مصر" يرى المخرج الكبير محمد عبد العزيز أن الفنان أشرف عبد الباقي رمى حجر في الماء الراكد حيث أن المسرح توقف تمامًا، وقد جمع مجموعة من المواهب الشابة ليقدموا عمل جديد أسبوعيًا، وتحول الأمر إلى ارتجال وكوميديا فارس وهو لون من الكوميديا، وأن التجربة أفرزت العديد من المواهب الجيدة، التي تحتاج ان تشق طريقها وتقدم اعمال جيدة. وفي النهاية أوصى المخرج الكبير "محمد عبد العزيز شباب الفنانين في كل المجالات أن يجتهدوا في البحث عن نصوص جيدة، فالسينما اعتمدت على الأدب لأنه يعطي قيمة للعمل الفني، وأن يقدموا كافة الأشكال من الفنون ولا يقفوا على نمط معين وألا يستسهلوا، فالتعب وبذل المجهود له مردود على المدى البعيد. ألف سلامة للمخرج الكبير محمد عبد العزيز، فهو قيمة كبيرة في المجال السينمائي وواحد ممن شكلوا وجدان الجمهور، واحترم الناس وقدم لهم أعمال تحمل قيمة، فاحترمه الجمهور وأٌقبل على أعماله. إيمان أبو أحمد مترجمة وصحفية مصرية، عملت في أخبار النجوم وفي مجال ترجمة المقالات في عالم الكتاب ولها العديد من المقالات المترجمة، وعملت في دار الهلال ومجلة الكتاب الذهبي التابع لدار روزاليوسف.
ولي كتاب مترجم صدر في معرض الكتاب 2021 ما هو انطباعك؟