[Al-Bukhari and Muslim] Regards Either we make history Or we become history! 1 ٍٍٍSaleh Al-Qammaari 11/05/2008, 03:11 AM #3 استاذنا الفاضل / صالح القماري جزاك الله خير الجزاء علي سرعة استجابتك ولكن!! لقد قرات لها ترجمة لست متاكدا منها وهي make or break فما رايكم في ذلك؟؟ افادكم الله 11/05/2008, 03:33 AM #4 أخي الكريم أيمن السيد وجزاك الله خيرا مثله! أحب أن أنوه في بادئ الأمر أن الترجمة الدينية - من واقع خبرتي- شبيهة جدا بالترجمة القانونية وتميل إلى الوضوح وعدم استخدام المصطلحات idioms بكثرة حتى ننقل الرسالة بوضوح ولا تتوه القارئ؛ هذا رأيي المتواضع القابل للمناقشة. وبالنسبة ل make or break تعني ˌmake-or-ˈbreak something that is make-or-break will lead to either success or failure: This could be a make-or-break speech for the prime minister. فليقل خيرا او ليصمت حديث. بناءا على هاذين التعريفين يتضح أن هذا المصطلح لا ينقل المعنى المراد في الحديث. ومن أجل تمام الفائدة أنقل إليك المراد بهذه الجملة وشرحها من كتاب شرح صحيح مسلم للنووي وَأَمَّا قَوْله صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ( فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُت) فَمَعْنَاهُ أَنَّهُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَتَكَلَّم فَإِنْ كَانَ مَا يَتَكَلَّم بِهِ خَيْرًا مُحَقَّقًا يُثَاب عَلَيْهِ, وَاجِبًا أَوْ مَنْدُوبًا فَلْيَتَكَلَّمْ.
بأي ضمير صحفي وبأي حق بشري يتم اتهام البشر وختمهم بالخزي ومحاكمتهم دون أدلة بسبب توجهاتهم السياسية والاجتماعية والجنسية المخالفة لما تراه الأصح بميزان توجهاتك انت؟ اذا انت راض بما اخترته لنفسك و منحك اياه ربك وتشعر بتميز وتفوق تجاه الآخرين, فاحمد ربك واكظم غيظك ولتترك للآخرين حرية الرضا والتعايش السلمي بما اختاروه لأنفسهم مثلك تماما. بل كن الأكرم وادعي لهم بالهداية علها تكون منجية لك أنت قبلهم. ما هو انطباعك؟
كما ذكر النبي صلى الله عليه وسلم في حديث شريف وقال: «لا يستقيم إيمان عبد حتى يستقيم قلبه، ولا يستقيم قلبه حتى يستقيم لسانه». الأمر الثاني: إكرام الجار وعدم إيذائه أمر النبي عليه أفضل الصلاة والسلام الناس في هذا الحديث بإكرام الجار والإحسان إليه. كما أمرنا الله عز وجل بالإحسان إلى الجار. فقال تعالى: {واعبدوا الله ولا تشركوا به شيئا وبالوالدين إحسانا وبذي القربى واليتامى والمساكين والجار ذي القربى والجار الجنب والصاحب بالجنب وابن السبيل وما ملكت أيمانكم إن الله لا يحب من كان مختالا فخورا} سورة النساء الآية. ويتمثل الإحسان إلى الجار في عدة أشياء منها مواساة الجار في إحزانه وعند الحاجة. ونستدل على ذلك من خلال الحديث الشريف فقال النبي عليه أفضل الصلاة والسلام: «لا يشبع المؤمن دون جاره». ومنها أن يصبر الجار على أذى جاره، ولا يرد له الأذى بالأذى، لذلك ليس على الجار أن يكف الأذى فقط ولكن عليه أن يحتمل الأذى. الأمر الثالث: إكرام الضيف والمقصود بإكرام الضيف هو إحسان ضيافته، ونجد أن هناك فرق بين جائزة الضيف والضيافة. فجائزة الضيف هي يوم وليلة فقط، أما الضيافة فتكون ثلاثة أيام وإذا كان أكثر من ذلك فيعتبر صدقة.
قائمة الرغبات 0
AliExpress Mobile App Search Anywhere, Anytime! مسح أو انقر لتحميل
خصم 25٪ على تطبيق أمازون مع STC Pay احصل عليه الأربعاء, 4 مايو تشحن من أمازون - شحن مجاني تبقى 1 فقط - اطلبه الآن. وفر 17% خصم 25٪ على تطبيق أمازون مع STC Pay احصل عليه الأربعاء, 4 مايو توصيل مجاني لطلبك الأول للسلع التي تشحن من قبل أمازون توصيل دولي مجاني تبقى 1 فقط - اطلبه الآن. خصم 25٪ على تطبيق أمازون مع STC Pay احصل عليه الأربعاء, 4 مايو تشحن من أمازون - شحن مجاني تبقى 3 فقط - اطلبه الآن. خصم 25٪ على تطبيق أمازون مع STC Pay احصل عليه الجمعة, 6 مايو - الأحد, 8 مايو 12. 00 ريال الشحن خصم 25٪ على تطبيق أمازون مع STC Pay احصل عليه الأربعاء, 4 مايو تشحن من أمازون - شحن مجاني تبقى 2 فقط - اطلبه الآن. لوحة جدارية - الوان البحر - Fame Store. خصم 25٪ على تطبيق أمازون مع STC Pay احصل عليه الأربعاء, 4 مايو توصيل مجاني لطلبك الأول للسلع التي تشحن من قبل أمازون تبقى 3 فقط - اطلبه الآن.
سهولة التصنيع. في كثير من الأحيان يوجد صعوبات في تصنيع اللوحات، و ثم نقل قماش كبير. و لكن ترتيب لوحات الحائط المقسمة يسمح لك بالتعامل مع هذه الصعوبات. حيث أن هذه اللوحات تتكون من 3 أو 6 وحدات صغيرة، فمن الأسهل بكثير تصنيعها ونقلها. سهولة التركيب. لوحات الحائط المقسمة الحديثة في كثير من الأحيان ليس لديها إطارات ضخمة مما يجعلها خفيفة فيسمح ذلك لك بتركيبها بسهولة كبيرة على الحائط. لوحات جدارية بجميع المقاسات وحسب الطلب. بالإضافة إلى القدرة على ضبط المسافة بين الأجزاء بشكل مستقل، وبالتالي تغيير التأثير العاطفي العام للوحات الحائط على الشخصز تحسين المساحة. لوحات الحائط المقسمة تسمح لك بتنظيم الحائط بسبب التوجه الصحيح والمتناغم للوحدات. و يمكنك أيضا تكبير الجدار بصريا و جعل الغرفة أعمق و أكبر أو جعل ارتفاع السقوف أكبر و أيضا توسيع حدود الغرف. تعرف على كيفية استخدام لوحات الحائط المقسمة بالطريقة الصحيحة قد تتساءل كيف يمكنك استخدام مطبوعات قماشية مقسمة. في هذه المقالة سنوفر لك كل المعلومات التي تحتاجها حتى تعرف ما إذا كانت لوحات الحائط المقسمة مناسبة لك. إن استخدام لوحات الحائط المقسمة هي طريقة لإنشاء قطعة فنية فريدة من نوعها تبرز جمال منزلك أو مكتبك و يمكنها أن تحول أي غرفة مملة إلى أخرى جذابة للنظر.