العربية الألمانية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية السويدية التركية الأوكرانية الصينية مرادفات قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية لأن معظمكم قام بمقارنة سعر البيج ماك because most of you compared the price of this big mac لأن معظمكم قام بمقارنة سعر البيج ماك مع السعر الذي أعتدتم على دفعه. Because most of you compared the price of this Big Mac to the price you're used to paying. لأن معظمكم قام بمقارنة سعر البيج ماك مع السعر الذي أعتدتم على دفعه. بدلاً عن السؤال،"ماذا أيضاً يمكن أن أفعل بأموالي"،لمقارنة الإستثمار مع إستثمارات أخرى ممكنة، قمتم بمقارنة الماضي. Because most of you compared the price of this Big Mac to the price you're used to paying. Rather than asking, "What else can I do with my money, " comparing this investment to other possible investments, you compared to the past. فجأة، 25 دولاراً مقابل البيج ماك ربما تكون صفقة جيدة. البيج ماك - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. Suddenly, 25 dollars for a Big Mac might be a good deal.
عندما قدمت مجلة «ذي إيكونوميست» الاقتصادية مؤشر بيج ماك سنة 1986، كان هامبرجر ماكدونالدز يكلف 1. 60 دولار في أمريكا. سنة 2021، بات يكلف 5. 65 دولار، وفقًا لمتوسط الأسعار في أربعة من المدن الكبرى، وتلك زيادة تفوق كثيرًا التضخم على مدى هذه الفترة. في الواقع، تعد منطقة ميلاد بيج ماك واحدة من أكثر الأماكن تكلفةً لشراء البرغر، وفقًا لمقارنة أُجريت بين أكثر من 70 دولة حول العالم. مثلًا، يكلف البرغر في فيتنام 69 ألف دونج. مع أن ذلك يبدو كثيرًا جدًا، فإن تلك العملة منخفضة القيمة جدًا مقابل الدولار، فبوسعك أن تشتري 69 ألف دونج بقيمة ثلاثة دولارات فقط في سوق الصرف الأجنبي، لذا فإن البيج ماك في فيتنام أرخص بنحو 47% مقارنةً بالولايات المتحدة. من الجيد أن تعرف أن الغرض من مؤشر بيج ماك ليس توفير دليل للمتسوق يرشده إلى سعر البرغر، بل هو بمثابة دليل للعملات. كم سعر البيج ماك في بلدك؟. من حيث المبدأ، فإن قيمة العملة تعكس قدرتها على شراء الأشياء، وفقًا لمبدأ «تعادُل القوة الشرائية»، وهو المصطلح الذي صاغه الاقتصادي السويدي جوستاف كاسل سنة 1918. ولما كان 69, 000 دونغ و5, 65 دولار تملكان القوة ذاتها لشراء البرغر، فلا بد أن تتساوى القيمتان.
شطيرة"بيج ماك" 19 يناير 2020 03:18 م مباشر- محمود جمال: أظهر مؤشر "البيج ماك" الصادر عن صحيفة "الإيكونوميست"، بعض التغيرات للقوة الشرائية لعملات الدول وقيمتها الحقيقية أمام الدولار الأمريكي، وفقاً للبيانات الحديثة الصادرة في شهر يناير/ كانون الثاني 2020. وأوضح المؤشر وفقاً للصحيفة البريطانية، أن عملات دول الخليج ومصر مقومة بأقل من قيمتها الحقيقية مقابل الدولار الأمريكي بنسب تتراوح من 29 بالمائة إلى أكثر من 50 بالمائة. ومؤشر "البيج ماك"، يهدف استخدامه لقياس أداء العملات وقوتها، في ارتفاعها وانخفاضها، وذلك لكل عملة في العالم، مستندين على نظرية "تعادل القوة الشرائية". وتعمل نظرية "تعادل القوة الشرائية" المبني عليها المؤشر على تحديد العلاقة بين مستويات الأسعار النسبية بين البلدان المختلفة، على أساس أن أسعار الصرف تحددها قيمة السلع التي يمكن أن تشتريها العملات؛ ففي إطار التبادل التجاري بين الدول لسلع تتمتع فيها كل منها بمميزات نسبية، يكون سعر الصرف التوازني بين عملتين هو السعر الذي يساوي بين القوة الشرائية لكل منهما. الإمارات ووفقاً لمؤشر "بيج ماك" يعتبر الدرهم الإماراتي مقوماً بأقل من قيمته الحقيقية مقابل الدولار الأمريكي بنحو 29.