فيشر بدور وولف غريس مصادر [ عدل] وصلات خارجية [ عدل] الهروب من ألكتراز على موقع IMDb (الإنجليزية) الهروب من ألكتراز على موقع Metacritic (الإنجليزية) الهروب من ألكتراز على موقع Encyclopædia Britannica Online (الإنجليزية) الهروب من ألكتراز على موقع Rotten Tomatoes (الإنجليزية) الهروب من ألكتراز على موقع (الإنجليزية) الهروب من ألكتراز على موقع Netflix (الإنجليزية) الهروب من ألكتراز على موقع AlloCiné (الفرنسية) الهروب من ألكتراز على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية) الهروب من ألكتراز على موقع الفيلم الهروب من ألكتراز على موقع AllMovie (الإنجليزية)
وجسد الممثلُ المخضرمُ كلينت إستود دورَ السجينِ سارقِ البنوكِ فرانك موريس العقلِ المُدبِّرِ لعمليةِ الهروبِ وهو سجينٌ ذو ذكاءٍ استثنائيٍّ وسبقَ أن هربَ من عدةِ سجونٍ قبل ترحيلِه إلى سجنِ ألكاتراز وقام الممثلُ الكبيرُ باتريك ماكجوهان بتجسيدِ شخصيةِ آمرِ السجنِ وقام الممثلان الشابان فريد وارد وجاك ثيبو بتجسيد شخصيتي الأخوين كلارنس وجون أنجلين اللذين شاركا في عملية الهروب من السجن مع فرانك موريس. وعلى مدى أشهرٍ قليلةٍ استطاعَ موريس والأخوان أنجلين حفرَ الخرسانةِ التي تحيطُ بفتحاتِ التصريفِ في زنازينِهم باستخدامِ الملاعقِ ولضمانِ عدمِ ملاحظةِ الحراسِ لهم أثناءَ عملِهم، صنعُوا دُمَى الورقِ ليخدعُوا الحراسَ وكانوا يقومونَ بالتخلصِ من مخلفاتِ الحفرِ في فناءِ السجنِ عن طريقِ وضعِ الرمالِ داخلَ البناطيلِ. وفي ليلةِ الهروبِ وصلَ موريس والأخوانِ أنجلين إلى السقفِ وتجنبًا الكشافاتِ وأضواءِ الحراسةِ متسلقِين سياجَ الأسلاكِ الشائكةِ وشقُّوا طريقَهم إلى شاطئِ الجزيرةِ حيثُ نفخوا الطوفَ المتروكَ لفرقِ الإنقاذِ وغادرَ الرجالُ الثلاثةُ من ألكتراز مغمورين جزئيًّا بالماءِ ومتشبثينَ بالطوف مستخدمينَ أرجلَهم كقوةِ دفعٍ رئيسيةٍ.
الخطة: اجتمع كل من السجناء فرانك لي موريس ، والأخوان آنجلين وآلان ويست ، كان فرانك موريس قد عاش طفولة بائسة ، دفعته للاتجاه إلى طريق الجريمة ، وتم اعتقاله في سن مبكرة بتهمة السطو المسلح ، وتم إيداعه بسجن ولاية لويزيانا ثم هرب من السجن ، ليتم إلقاء القبض عليه في العام التالي إثر عملية سطو فاشلة على أحد البنوك ، فتم إيداعه بسجن الكاتراز. أما الشقيقان آنجلين ، فقد نشآ في مزرعة والدهما جورج آنجلين ، وكانا يعملان في جمع المحصول ، وهذا الأمر أدر عليهما المال ، ولكنهما كانا دائمًا يشعران بحاجتهما للمزيد ، فقاما بعمل أو لعصابة للسطو المسلح فيما بينهما ، ولم يستخدما فيها طوال حياتهما سوى مسدسات لعبة وليست حقيقية ، حتى نصبت لهما الشرطة كمينًا محكمًا وتم إلقاء القبض عليهما ، وعقب عدة محاولات فاشلة للهروب من بعض السجون التي أودعا فيها ، تم نقلهما إلى سجن الكاتراز. أما آلان ويست فقد تم إلقاء القبض عليه ، في محاولة سرقة سيارة ، وتم إيداعه بالسجن في أتلانتا ثم فلوريدا ، ثم تقرر نقله إلى سجن الكاتراز عقب عدة محاولات متتالية للهروب من السجن. السجين الذي هرب من سجن ألكاتراز يرسل رسالة لمكتب التحقيقات الفيدرالية بعد 50 عاماً من هروبه. وضع فرانك موريس خطة للهروب ، تعتمد على تآكل جدران الزنزانة بسبب الملوحة الشديدة وطبيعة الطقس على الجزيرة ، مما يسهل عملية الحفر داخل الزنزانة المراد الهروب منها ، وشرح خطته لرفاقه ، بأنهم سوف يقومون بعمل فتحة في جدار الزنزانة ، ويتم تغطيتها بالملابس أو بعض السترات ، مع الحرص على تنفيذ بعض الأمور ، أولاً أن ينقسموا إلى مجموعتين واحدة للحفر والأخرى للمراقبة ، وكذلك تصنيع بعض الرؤوس من المواد البسيطة لتضليل الحراس بشأنهم ، ثم تجهيز بعض أدوات الحفر.
من المؤكد أن الحياة بالسجن ليست أمر سهل ، فهو مكان حيث يُحرم المرء من متع الحياة وقد يعاني من سوء التعامل ، أو بعض المضايقات من زملائه بالسجن ، ولعل محاولات الفرار من السجون كثيرة على مر التاريخ ، ولكن ان يحاول أحدهم الهروب من سجن الكاتراز فهذا بالتأكيد أمر غاية في الجنون. مشاهدة فيلم Escape from Alcatraz 1979 مترجم اون لاين. سجن الكاتراز: سبق لنا أن روينا بعض القصص المخيفة والمرعبة المتعلقة بسجن الكاتراز ، ولكننا سوف نتناوله في هذه المقالة ، من جانب بوليسي بحت ، والكاتراز هو أحد السجون الفيدرالية يقع على جيزرة الكاتراز المنعزلة ، حيث تحدها المياه من كافة الجوانب ، وقد تم تشييد المبنى ، فوق تلك الجزيرة الصخرية شديدة الملوحة. عقب أن تم تحويل المنارة الواقعة عليها إلى سجن ، فهو مكان صعب الهروب منه ، بسبب هذا الموقع المتميز ، كما أنه قد تم تصميمه ليكون مكشوفًا من كافة الزوايا ويقوم على حراسته ، حوالى تسعون حارسًا مما يجعل مسألة الهروب ، أمر مستحيل. على الرغم من تلك التحصينات الكثيفة ، إلا أن تاريخ سجن الكاتراز قد شهد ، أربعة عشر محاولة للهروب منه ، فشلت جميعها حيث ألقي القبض على بعض من حاولوا الهرب ، وتم قتل ستة آخرين ، بينما فر خمسة منه واختفوا في ظروف غامضة ، وهم محور قصتنا الحالية.
استخدموا لنفخ القارب نوعًا من الأكورديون المصغر وأبحروا في تلك الليلة. والفضل في كوننا نعرف كل هذه التفاصيل عن العملية يعود لـ(ألان) الذي لم يتمكن من الهروب. هل نجح هؤلاء الهاربون في اجتياز الخليج بنجاح؟ دعونا نلقي نظرة على بعض الأدلة التي تثبت لنا نجاح خطتهم: في عام 2013، أي بعد مرور 51 عاماً على هروب (فرانك موريس) والأخوين (أنجلين) من سجن ألكتراز، تلقت الشرطة رسالة من شخص يدعي أنه (جون أنجلين)، اعترف الكاتب بالهروب وادعى أنه الوحيد الذي بقي حياً من بين الهاربين الثلاثة، وأنه سيفارق الحياة بسبب إصابته بالسرطان. عرض الكاتب على رجال الشرطة صفقة، حيث قال لهم أن سيسلم نفسه لهم في حال وعدوه بالتكفل بعلاجه داخل السجن. من المحتمل أن يكون الكاتب هو (جون أنجلين) فعلاً، ففي عام 2013 كان قد بلغ 83 عاماً، أي هناك احتمال كبير أنه لا يزال حياً حتى هذا الوقت. تم فحص الرسالة بعناية للبحث عن البصمات أو الحمض النووي، كما تم تحليل الخط بالاستعانة بخبير خط ولكن كانت النتيجة غير مؤكدة. قد يبدو الأمر غريباً بعض الشيء، ولكن هناك أسباب مقنعة تؤكد لنا أن هؤلاء الثلاثة قد خرجوا من الجزيرة أحياء. جزيرة ألكتراز - ويكيبيديا. الرسالة التي تم إرسالها إلى مكتب التحقيقات الفدرالي بتوقيع (جون أنغلين).
العضو الأخير من الهاربين هو (ألن ويست)، الذي سُجن بعد اتهامه بسرقة سيارة وتم إرساله أيضاً إلى سجن ألكاتراز بعد محاولة هرب فاشلة من سجن فلوريدا. كان (ألان) يبلغ من العمر 28 عاماً عندما نقل إلى سجن ألكتراز، ولكن بالنظر لخلفيته الدراسية، لم يتجاوز (ألان) الصف الثامن، ربما هذا يفسر لنا الشيء المؤسف الذي حدث له لاحقاً في هذه القصة. الهروب من الكاتراز مترجم. كان هؤلاء السجناء الأربعة محبوسين داخل زنزانات متجاورة في سجن ألكاتراز، وبعد التعرف على بعضهم بدأوا بوضع خطة للهرب من السجن. على مدار ستة أشهر، قام كل واحد منهم بتوسيع قنات التهوية في زنزانته باستخدام شفرات المنشار التي سرقوها من ورشة السجن وملاعق من قاعات الطعام ومثقاب كهربائي مصنوع من محرك مكنسة كهربائية. الشركاء الثلاثة في عملية الهروب. قام هؤلاء الأربعة بتغطية الحفر التي يحفرونها باستخدام الكرتون المطلي بلون الجدران، كما كانوا يعزفون على الآلات الموسيقية أثناء فترة الموسيقى اليومية للتستر على الضوضاء التي يصدرونها عند الحفر. عندما أصبحت الثقوب التي صنعوها في الجدار تتسع لهم، بدأوا بالزحف داخل الحفر للوصول إلى مجمع الزنزانات، وهناك توجهوا إلى غرفة المحفوظات وسرقوا قاربًا مطاطيًا بطول أربعة أمتار وسترات نجاة ومعاطف مطرية ووضعوا الأغراض المسروقة بداخل أنابيب التدفئة.
ومؤخرا فقط ظهرت مفاجأة في قضية الهاربين الثلاثة من الكاتاراز.. فبعد مرور ما يزيد عن الخمسين عاماً، تخرج أسر السجناء الثلاثة، ملوحين للجميع بأدلة تثبت أن ذويهم الذين تربوا أعمارهم على الثمانين، لم تفشل خطتهم، وأن أجسادهم لم تهبط إلى قاع المحيط، ولم تتقاذفها الأمواج إلى مكان غير معلوم، وأنهم كانوا من الذكاء وكللت خطتهم بالنجاح، والأدلة التي قدمتها الأسر كانت عبارة عن بطاقات معايدة خطوا بأيديهم على صفحتها تهانيهم بأعياد الميلاد مرفق بها صورهم، أرسلها الثلاثة إلى أمهاتهم، تثبت أنهم كانوا على قيد الحياة خلال عقد السبعينيات من القرن المنصرم. السجن حاليا [ عدل] في عام 1963 تقرر إغلاق السجن ونقل نزلائه إلى سجون أخرى. وتعود أسباب هذا القرار إلى تصاعد تكاليف إدارته وترميم مبانيه؛ بالإضافة إلى أن طبيعته (كمكان الهدف الأساسي منه هو تنفيذ العقوبة)، أصبحت لا تتماشى مع الاتجاهات الحديثة في معالجة الجريمة، والتي تدعو لأن يكون الهدف الرئيسي من السجون هو إعادة التأهيل. أما الآن فتستغل الجزيرة، كأحد أهم المعالم السياحية في سان فرانسيسكو. وتجلب "المعديات" يوميا آلاف السياح، وتتاح الفرصة للزوار لأن يتجولوا في الجزيرة المسحورة، ويدخلوا كل أجزاء السجن الرهيب، بمساعدة إرشادات واضحة، وتسجيل صوتي ممتع، يحوي بالإضافة إلى الشروح، خلفيات صوتية تعيد تمثيل الأحداث الهامة التي جرت داخل الجدران؛ فيعيش الزائر مرة أخرى في أجوائها المثيرة، حيث يأخذ السجن الزائر في جولة من بداية نزول السجين إلى جزيرة السجن مرورا بغرف الفحص الطبي إلى تبديل ملابس السجين إلى أماكن نزول المجرمين إلى أسلوب حياة السجناء, كل ذلك موثق بالصور حتى بالتسجيلات الصوتية للتحقيقات معهم وقد تأخذ فرصة للاستلقاء على أحد أسرة السجناء وتتخيل نفسك سجينا.