27/11/2008, 01:32 PM #1 شاعرة / مهندسة معدل تقييم المستوى 10 ما ترجمة المصطلح الطبي: علاج طبيعي؟ أخوتي الأعزاء مترجمي واتا.. حياكم الله أردجو إفادتنا بالترجمة الصحيحة للمصطلح الطبي: علاج طبيعي ولكم جزيل الشكر كما يقولون " إن الصدمة ان لم تقتلك فإنها تقويك!! " ولكن لماذا أجدها تُضعفني وتترك في أثارًا لا يمكن محوها بيد الزمن؟! اخصائي علاج طبيعي بالانجليزي. رحمك الله يا أبي تركت في داخل نفسي فجوة كبيرة.. مازالت تؤلمني كلما هبت الرياح فيها.. 27/11/2008, 01:56 PM #2 Banned 0 رد: ما هي الترجمة الصحيحة لهذا المصطلح الطبي؟! السلام عليكم ورحمة الله وبركاته Natural therapies – treating common conditions without pharmaceuticals تحياتي. التعديل الأخير تم بواسطة عبد الرشيـد حاجب; 27/11/2008 الساعة 03:02 PM 27/11/2008, 01:59 PM #3 عـضــو 15 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أرى ترجمتها " Physiotherapy " وسلامات يا بنت النيل.. أعني أرجوا أن يكون السؤال عن ترجمة الكلمة وليس لطلب العلاج.
مثل أنه قد يكون هناك حاجة للعلاج الطبيعي ، والعلاج المهني، وذلك بسبب عجز الطرف السفلي. Issues could include the person's need for physiotherapy and occupational therapy due to lower limb dysfunction. WikiMatrix وتخشى عائلتها أن تفقد القدرة على السير لغياب العلاج الطبيعي. علاج طبيعي بالانجليزي - آسكوانس Q&A. Her family is concerned that she's losing the ability to walk for lack of physical therapy. خدمات مركز الأطراف والعلاج الطبيعي Services provided by the Prosthetics and Physiotherapy Centre ممكن أن أكون أخصائى علاج طبيعى I could be the I could be the physio. أخصائي العلاج الطبيعي العلاج الطبيعي للأطفال دون سن الثامنة عشرة؛ Physiotherapy for children up to 18 years of age; مراكز للعلاج الطبيعي وتلقت المتخصصة في العلاج الطبيعي بمستشفى كوكس تدريباً دام سنة واحدة في مجال اختصاصها عقب تدريبها كطبيبة. The physiotherapist at Kukes Hospital received one year of training in physiotherapy following her training as a medical doctor. والنسبة الغالبة هي نسبة الأخصائيين النفسانيين، بحيث لوحظت معدلات جد منخفضة بخصوص الأخصائيين الاجتماعيين والأخصائيين في العلاج الطبيعي.
فالشكر لكم أنتم بحضوركم هاهنا.. نحن ندعو لمزيد من الآراء لنستفيد منها ويستفيد منها رواد منتديات الترجمة.. وأسأل الله أن يجعل مجهودك في ميزان حسناتك.. أشكرك على ذكر البيانات وسيسعدنا أن نضيفها تحت اسمك.. لك كل الود والتقدير 27/11/2008, 03:15 PM #13 أستاذي ومعملي الأستاذ الكبير والمترجم القدير/ محمود الحيمي أشكرك على دعمك الكريم وشخصك النبيل لقد زادني شرفاً وتيهاً أن أكون أخيك وأخ لكل الزملاء بالجمعية ، فأنا دائماً أفتخر بذلك في كافة المحافل والميادين ، علّي أرد بعضاً من جمايل هذا اللفيف من الروّاد بحق. دكتور علاج طبيعي بالانجليزي. ومرة أخرى أشكر الجميع على التفهم والروح السامية التي تسود هذا المنتدى. كل الود والتوفيق... السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 27/11/2008, 03:19 PM #14 المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي وها نحن نحن على موعد مع مترجم واتا المخضرم معتصم.. فمرحبًا بك أراك اتفقت مع زميلك الأخ محمد فرج في ترجمة المصطلح.. وهنا ظهر تواطئ واضح من المترجمين.. أشكر مرورك الراقي.. مودتي وتقديري 27/11/2008, 04:15 PM #15 شاعر physiotherapy أرجح هذه الكلمة إذا كنت تقصدين العلاج الطبيعي (رياضة, حركة, تمرين) physical therapy, وأرجح هذه الكلمة إن كنت تقصدين العلاج الطبيعي في حالة تحمل الانسان للألم وترك الجسم يقاوم المرض ويعالجه.
وقررت النقابة العامة للعلاج الطبيعي، إحالة الشكاوى إلى النيابة العامة لاتخاذ الإجراءات القانونية حياله.
العربية الألمانية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية السويدية التركية الأوكرانية الصينية مرادفات قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية the car showroom the electric-car show أيمكنكم تخيل ما قد يكون عليه معرض السيارات الكلاسيكية في قرية كهذه ؟ Can you imagine what a classic car show will be like in a village such as this? أقيم معرض السيارات لأول مرة في عام 2011 الذي حضره 90،000 شخص. The debut motor show was in 2011 which had 90, 000 attendees. معرض التركي للسيارات - السعودية | اوتو بيب. فازت بلقب سيارة العام في معرض السيارات الأخير It was voted car of the year at the last motor show. ولكني لا أستطيع اليوم أنا ذاهب إلى معرض السيارات أحتاج قطعة الخاص بك على معرض السيارات ، لويس. عودوا فقط خلال بضعة أيّام من أجل معرض السيارات. ولديك وظيفة في معرض السيارات اذا اردتها! لقد رأيتك تقبلين زوج "شارون" فِىَ معرض السيارات. إذاً يا أولاد ماذا كان أفضل شيء حدث معكم في معرض السيارات ؟ So, boys, what was your favorite part of the auto show?
-ويوجد العديد من أسواق السيارات المفتوحة التي تقوم بعمليات بيع وشراء السيارات في تركيا ، وهناك مجموعة من النصائح التي يمكنك الأخذ بها عند شراء سيارة مستعملة من سوق سيارات للبيع في تركيا بورصة أو سوق بيع سيارات في تركيا مستعملة وقبل إتمام عملية البيع وتتمثل في: سعر سيارات الديزل أعلى من سعر سيارات البنزين في تركيا، لأن وقود الديزل أرخص بكثير من البنزين. إذا كنت تخطط لشراء سيارة في تركيا كمواطن أجنبي، فمن الأفضل شراء سيارات تحمل لوحات قيادة السيارة الأجنبية ترخيص تركية، لأنه لا يمكنك بيع سيارات تحمل لوحات ترخيص أجنبية إلا للأجانب في تركي من دول أخرى، مما يقلل من فرص إعادة البيع ولكي يستطيع ان يستخدم السيارة. -احرص على إيداع ثمن السيارة في كاتب العدل وبعد نقل مستندات السيارة إلى اسمك من الأفضل ان تودع مبلغ هذه السيارة مباشرة من حسابك المصرفي في تركيا أو الايداع نقدا عند عملية الاشتراء وكتابة وصف تحويل الأموال الإلكتروني أنه مخصص لبيع السيارات. بيروت.. وصول سفينة تركية تحمل مساعدات للجيش اللبناني. تأكد من الحصول على تأمين السيارة فور الشراء. -إذا كنت تخطط للذهاب إلي معارض سيارات مستعملة بالتقسيط و تخطط لشراء سيارة للبيع، فتأكد من إجراء فحص فني قبل أي شيء آخر حيث أن الفحص الخبير من أهم الخطوات لضمان سلامة السيارة التي تشتريها.
BGS GROUP AUTOMOTIVE SPARE PARTS CO، تعتمد هذه الشركة على تجارة كل ما يتعلق بالشاحنات و بيع قطع السيارات الخاصة بالحافلات، كما تقدم للعملاء أفضل الأسعار التي يمكن أن تميزها عن الشركات المنافسة الأخرى. شركة DINLER GRUP CO. LTD: هذه الشركة متخصصة في تصدير كل ما يتعلق بتجارة مركبات النقل والشاحنات الكبيرة من قطع غيار و إكسسوارات للشاحنات الثقيلة، و هذا ما يميز الاستيراد عن تركيا و خاصة في مجال استيراد قطع غيار السيارات من تركيا. شركة Ugur Otomotiv Yedek Parca LTD: وهي متخصصة في كل ما يتعلق بسيارات فيات وبيجو. ARSKAR OTOMOTIV LTD، تبيع STI قطع الغيار والإكسسوارات لجميع أنواع السيارات وخاصة في مجال الإكسسوارات والكماليات وخاصة قطع غيار رينو في تركيا. وزير الخارجية التركي: آمالنا تتزايد في وقف إطلاق النار بأوكرانيا. مصنع BEGELGERMAN: تأسس هذا المصنع عام 199، ويعمل في مجال إنتاج وتصنيع كل ما يتعلق بالسيارات ويعرض للبيع قطع غيار في تركيا وا لكماليات و الإكسسوارات الخاصة بها، مع بيعها بأفضل اسعار قطع السيارات ، ويعرف بودة التصنيع وجودة الخامات، ويوجد هذا المصنع في اسطنبول، ولديه موقع بيع قطع غيار سيارات. OTO IRMAK:تأسس هذا المصنع عام 1978، ويقع مقره الرئيسي في إزمير ويتخصص في مجال تصنيع قطع الغيار ذات الجودة العالية بالإضافة إلى تبديل السيارات القديمة بأخرى، ويعتبر من أشهر مصانع قطع غيار السيارات في تركيا، حيث يفضل المستوردون شراء قطع غيار منه بالجملة دونًا عن غيره.
أضخم الفعاليات ويُعد معرض الرياض للسيارات من أضخم الفعاليات المقامة لمحبي السيارات؛ إذ يتضمن عروضًا حية لمطاردات لسيارات الشرطة، والمستوحاة من فيلم أكاديمية الشرطة، بالإضافة إلى العروض الحية للدرفت وسباق محاكاة السيارات، التي تُقدم بنفس التقنية التي يستخدمها متسابقو الفورمولا. يُشار إلى أن فعاليات معرض الرياض للسيارات، تُعد جزءًا من فعاليات موسم الرياض؛ حيث فتح أبوابه للزوَّار خلال الفترة من 21 نوفمبر إلى 26 نوفمبر من الساعة 2 مساء، وحتى 2 صباحًا.
الرئيسية أضف شركتك مدونة دليلي 0163854106 النشاط: سيارات مستعملة, تفاصيل الموقع التعليقات 0163854296 المدينة الهواتف الخريطة لا يوجد تعليقات ، كُن أول من يترك تعليقاً اترك تعليق الاسم * الايميل * العنوان * نص التعليق * قد يعجبك ايضاً معرض بهجة الخليج للسيارات الرياض 0112311544 معرض أسوار المدينة للسيارات 0583679433 معرض مصعب احمد العامودى لبيع السيارات المستعملة المدينة المنورة, شارع عثمان بن عمرو بن رفاعه 0581223033 معرض عشق الجنوب للسيارات الرياض, طريق الامام مسلم الفرعى 0582524444 معرض الجابر للسيارات المدينة المنورة, طريق الجامعات 0552424303 0148551818 عرض الاتجاهات دليلي دليلي