تم تكليف مسلسل خامس من اثني عشر حلقة (6 قصص تقسم إلى جزئين) للبث في عام 2011، ولكن تم الانتهاء من القصص الثلاث الأولى فقط قبل وفاة إليزابيث سلادين، الممثلة الرائيسية في السلسلة. لذلك فقد بثوا الحلقات بين 3-18 أكتوبر 2011. مغامرات ساره جين سميث الموسم الثالث -سكاي. في أول الموسمين, تم بث الحلقة الأولى على بي بي سي وان، تليها الحلقة الثانية على سي بي بي سي. وبالنسبة للحلقات اللاحقة، يكون تاريخ بثه لأول مرة على سي بي بي سي، مباشرة بعد بث الحلقة السابقة على بي بي سي وان. الحلقات المصدر:
[5] رانى: - فتاة ماهرة ذكية، محبة للمغامرات، تود أن تصبح صحفية مثل «سارة جين» وهي لطيفة جدًّا، تتصف بالجرأة وحب الاستطلاع، وتعتبر «سارة جين» مثلها الأعلى وترافق «سارة جين» خلال مغامراتها المثيرة، وجولاتها الصحفية المتنوعة وهي تشبه «لوك» إلى حد كبير، حيث يتصفان بالذكاء، والفضول ، والرغبة الدائمة في التعلم وهي معجبة بـ «كلايد»؛ لأنه لطيف وهادئ، ومتمرد في بعض الأحيان. [6] الدكتور هو: ينتمي إلى كوكب «جاليفري»، ويبلغ عمره تقريبًا ألف عام وهو يتمتع بقدرات خارقة، ويستطيع تجديد نفسه إذا ما تعرض جسمه للخطر وهو يسافر عبر الزمن والفضاء في مركبته الفضائية، ويسخر طاقته لمحاربة قوى الشر ويرى أن «سارة جين» أقرب أصدقائه، حيث يجمعهما هدف واحد، هو محاربة الأشرار؛ سعيا إلى إنقاذ العالم وقدم الروبوت «كيه ناين» كهدية لـ«سارة جين»، تعبيرًا عن تقديره واعتزازه بصداقتها. [7] كيه 9: - روبوت أهداه «ذا دكتور» إلى «سارة جين» ونقطة ضعفه هي مياه البحر وهو وفيٌّ جدًّا لصاحبته «سارة جين»، ولا يدخر جهدًا في إنقاذها مما تتعرض له من صعاب ومشكلات ويقدم الكثير من المساعدات لـ«سارة جين»، خلال مغامراتها في مواجهة القوى الشريرة وتقدر له «سارة جين» مساعدته الدائمة لها، وترى أنه من الصعب عليها الاستغناء عنه.
لوك سميث: ابن بالتبني لبطلة أحداث المسلسل الصحفية "سارة جين سميث" ويشارك أمه بالتبني ما تخوضه من مغامرات مثيرة وتحديات صعبة، في مواجهة القوى الشريرة ويتمتع بالنشاط والحيوية، ويمتلك قدرة عقلية نادرة وهو سريع التعلم، وفائق الذكاء، الأمر الذي يؤهله دائمًا للتغلب على كثير من المشكلات، وحل الأسرار والمواقف الغامضة. كلايد لانغر: فتى واثق من نفسه، يتمتع بقدرات تمكنه من لعب دور قيادي وإيجابي، يكون في أقصى درجات سعادته عندما ينجح في هزيمة أحد الأشرار الراغبين في السيطرة على العالم، يحب كرة القدم، ويمتلك حسًّا فنيًّا، ولذلك يبدو دائمًا هادئًا ولطيفًا، يمثل مع كل من "سارة جين" و"لوك" و"راني" فريقا قويًّا متحدًا لا يُستهان به. مغامرات ساره جين سميث. رانى: - فتاة ماهرة ذكية، محبة للمغامرات، تود أن تصبح صحفية مثل "سارة جين" وهى لطيفة جدًّا، تتصف بالجرأة وحب الاستطلاع، وتعتبر "سارة جين" مثلها الأعلى وترافق "سارة جين" خلال مغامراتها المثيرة، وجولاتها الصحفية المتنوعة وهى تشبه "لوك" إلى حد كبير، حيث يتصفان بالذكاء، والفضول، والرغبة الدائمة في التعلم وهى معجبة بـ "كلايد"؛ لأنه لطيف وهادئ، ومتمرد في بعض الأحيان. الدكتور هو:ينتمي إلى كوكب "جاليفري"، ويبلغ عمره تقريبًا ألف عام وهو يتمتع بقدرات خارقة، ويستطيع تجديد نفسه إذا ما تعرض جسمه للخطر وهو يسافر عبر الزمن والفضاء في مركبته الفضائية، ويسخر طاقته لمحاربة قوى الشر ويرى أن "سارة جين" أقرب أصدقائه، حيث يجمعهما هدف واحد، هو محاربة الأشرار؛ سعيا إلى إنقاذ العالم وقدم الروبوت "كيه ناين" كهدية لـ"سارة جين"، تعبيرًا عن تقديره واعتزازه بصداقتها.