السبت 23/أبريل/2022 - 06:24 م المركز القومي للترجمة أعلن المركز القومي للترجمة، برئاسة الدكتورة كرمة سامي، بالتعاون مع الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة الفنان هشام عطوة، عن فتح باب المشاركة في مسابقة "كشاف المترجمين لترجمة الإبداع القصصي" وجاءت وفقًا للتفاصيل التالية: أولًا: شروط التقدم للمسابقة: 1- يقوم المشارك باختيار قصة واحدة لترجمتها عن أي من اللغات التالية: (الإنجليزية- الفرنسية- الإسبانية- الألمانية - الإيطالية- الصينية - الروسية - الكورية- التركية- السواحيلية- الأردية - الفارسية) إلى اللغة العربية. 2- ألا يكون قد سبقت ترجمة القصة من قبل. 3- أن يكون النص المترجم فيما لا يقل عن صفحتين ولا يزيد عن (15) صفحة مكتوبة بخط simplified arabic بنط (14). 4- يشير المتسابق إلى عنوان المجموعة القصصية واسم المؤلف ودار النشر على غلاف العمل، ويقدم نبذة صغيرة عن المؤلف. 5- ألا تزيد سن المتسابق عن 35 عامًا حتى نهاية عام 2022. ثانيًا: الجوائز: يحصل أصحاب الأعمال الفائزة على مجموعة من إصدارات المركز المترجمة، إضافة إلى نشر ترجماتهم ضمن سلسلة آفاق عالمية التي تصدرها الهيئة العامة لقصور الثقافة تحت عنوان "مختارات قصصية مترجمة من حول العالم"، ومنح شهادات تكريم للفائزين.
- ألا يزيد سن المتسابق عن 35 عامًا حتى نهاية عام 2022. وحول الأوراق وطريقة التقديم فعلى المتاسباق اتباع الخطاوات التالية:- - تقديم 3 نسخ ورقية مطبوعة على ورق A4 من النص المترجم، ونسخة إلكترونية، بالإضافة إلى نسخة واحدة من النص الأجنبي. - سيرة ذاتية مختصرة للمتسابق. تُقدم الأعمال المترجمة في ظرف مغلق إلى إدارة التدريب والجوائز بالمركز القومي للترجمة شارع الجبلاية، الجزيرة، دار الأوبرا، القاهرة)، من الأحد إلى الخميس، من الساعة 11 صباحا إلى 2 ظهرا. في الفترة من 8/5/2022 حتى 30/6/2022، ويجب أن يُذكر على الظرف اسم المسابقة، واسم المتسابق، وبيانات التواصل معه تفصيلا تليفون ومحمول وبريد إلكتروني. من المقرر أن يحصل أصحاب الأعمال الفائزة على مجموعة من إصدارات المركز المترجمة، بالإضافة إلى نشر ترجماتهم ضمن سلسلة آفاق عالمية التي تصدرها الهيئة العامة لقصور الثقافة تحت عنوان مختارات قصصية مترجمة من حول العالم، ومنح شهادات تكريم للفائزين.
الأحد 24/أبريل/2022 - 11:40 ص صورة أرشيفية يطلق أعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي بالتعاون مع الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة الفنان هشام عطوة، عن فتح باب المشاركة في مسابقة كشاف المترجمين لترجمة الإبداع القصصي. يأتي تحت رعاية وزيرة الثقافة الدكتورة إيناس عبد الدايم وإيمانًا من المركز القومي للترجمة بدورهِ في اكتشاف العناصر الشبابية المتميزة في مجال الترجمة على مستوى جمهورية مصر العربية ودعمها، واقتفاء لأثر الشيخ رفاعة الطهطاوي في تخير النجباء من المترجمين في محافظات مصر. وجاءت شروط التقدم للمسابقة: 1. يقوم المشارك باختيار قصة واحدة لترجمتها عن أي من اللغات التالية: (الإنجليزية- الفرنسية- الإسبانية- الألمانية- الإيطالية- الصينية- الروسية- الكورية- التركية- السواحيلية- الأردية- الفارسية) إلى اللغة العربية. 2. ألا يكون قد سبق ترجمة القصة من قبل. 3. أن يكون النص المترجم فيما لا يقل عن صفحتين ولا يزيد عن (15) صفحة مكتوبة بخط simplified arabic بنط (14). 4. يشير المتسابق إلى عنوان المجموعة القصصية واسم المؤلف ودار النشر على غلاف العمل، ويقدم نبذة صغيرة عن المؤلف. 5. ألا يزيد سن المتسابق عن 35 عامًا حتى نهاية عام 2022.
اللاعنف بائع المركز القومي للترجمة سعر عادي 19. 00 SR سعر البيع مختارات شخصية 9. 00 SR عن الحرب 36. 00 SR ابداع 28. 00 SR بول دى مان 15. 00 SR عقول المستقبل 28. 00 SR
"تاريخ البحث النقدي التاريخي للعهد القديم"،"السياسة الأخلاقية"،"موسكو-القاهرة"،"طه حسين من الأزهر للسوربون"،"اللسانيات "،"مدخل إلى الايدولوجيات السياسية"و "مناهج التحليل النقدي للخطاب". جدير بالذكر أن منفذ البيع بمقر المركز القومي للترجمة بدار الاوبرا سوف يعمل يوميًا من الساعة العاشرة صباحًا وحتى السادسة مساءً طوال فترة إقامة المعرض مع تقديم نفس خصومات معرض القاهرة الدولي للكتاب على جميع الإصدارات.
كرمة سامي- على إصدار ٦٢ كتاب لإدارات سابقة من بينهم خمسة كتب إعادة طبع وكتابين من ميراث الترجمة (موسوعات وكتب تراثية) ولقد صدرت الكتب تحمل اسم دكتور كرمة سامي رئيس المركز رغم انتهاء أعمال الترجمة كاملة من اختيار الكتب والتعاقد مع المترجمين حتى اختيار العناوين ومراجعة وتحرير في عهود سابقة وبقيت الكتب في انتظار أوامر الطباعة ما يحمل سؤالًا عن المسئولية الأخلاقية والقانونية حيال نسب حق الإنجاز الإداري الإنتاج والفني لغير صاحبه.
تاريخ النشر: الأحد 27 رمضان 1423 هـ - 1-12-2002 م التقييم: رقم الفتوى: 25964 134200 1 431 السؤال حكم صيام الصائم استخدام الصائم وقت النهار مطهر الفم أو دواء اللثة أو مبيض أسنان أو معجون الأسنان أو ليمون دون دخال شيء إلى جوف الإنسان أو استخدام السواك هل هو جائز أم لا. شكرا الإجابــة الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أما بعد: فإن السواك سنة مرغب فيها في جميع الأوقات ويدخل في ذلك نهار رمضان، وذلك لقوله صلى الله عليه وسلم " لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة " رواه البخاري ومسلم. وقال البخاري: ويذكر عن عامر بن ربيعة قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يستاك وهو صائم ما لا أحصي أو أعد.. وسواء كان السواك أول النهار أو آخره أو بسواك رطب أو غيره. وأما المعجون والمطهر... هل معجون الأسنان يفطر الصائم إسلام ويب – المنصة. فلا مانع من استعمالها إذا أمن وصولها إلى الحلق أو ابتلاع شيء منها، وإذا كان بالإمكان تأخيرها إلى ما بعد الفطور، فلا شك أن ذلك أفضل. والحاصل أنه لا مانع من استعمال المعجون والمضمضة والمطهر.. في نهار رمضان للصائم لكن يجب عليه أن يحذر من ابتلاع شيء من ذلك. والله أعلم.
بشرط ألا يدخل شيء منها إلي الجوف أو الحلق. هل استخدام قطرة أو غسول الأذن يفطر ؟؟ هنا توجد حالتين:- في حالة طبلة الأذن سليمة لا يفطر حيث لا يصل شيء منها إلي الجوف. اما في حالة طبلة الأذن بها ثقب مما يسمح بوصول مكونات القطرة إلي الجوف فأنها تفطر. هل استخدام معجون الأسنان أو السواك أثناء الصيام يفطر ؟؟ لا اذا لم يدخل اي سائل منهم إلي الحلق أو أثناء المضمضة. ويستحب تأجيل استخدامهم إلي ما بعد الإفطار. هل استخدام قطرة العين أو محلول العدسات اللاصقة يفطر ؟؟ لأن العين ليست منفذ مفتوح إلي الجوف. هل الغسيل الكلوي يبطل الصيام ؟؟ طالما ما يدخل الجسم من ماء ومحاليل يدخل عن طريق الأوردة والشرايين. هل القيء أثناء الصيام يفطر ؟؟ هنا توجد حالتين. في حالة أن الصائم قد تقيء غير متعمد ف لا يفطر ولكن عليه الا يتعمد ابتلاع شيء مما يخرج من الجوف. اما في حالة أن الصائم تقيء متعمداً فهذا يبطل الصيام حتي لو لم يبتلع شيء مما خرج من الجوف. هل التقبيل من الفم يفطر في رمضان - إسألنا. هل الفحص المهبلي للمرأة يبطل الصيام ؟؟ نعم وهذا رأي جمهور العلماء اما عند المالكية فلا يفطر ولا قضاء فيه. هل ابتلاع البلغم يبطل الصيام ؟؟ ألا اذا أخرجه الصائم من الحلق ثم ابتلعه عمداً اما اذا كان ابتلعه عن غير عمد فلا يبطل الصيام.
[2] شاهد أيضًا: هل الغش يفطر في رمضان ما حكم استخدام بخاخات الربو والانف للصائم إن استخدام بخّاخ الرَّبو لشدة الحاجة والضرورة في رمضان يُقاس على حُكم استخدام الإبر غير المُغذّية التي تعطى بالوريد للضرورة، أو أخذ عيّنةٍ من الدم؛ لإجراء تحليلٍ لها للضرورة؛ وذلك لأنّ هذه الأفعال لا يوجد فيها أكلًا، أو شُرباً، واستدلالاً بقول الله -تعالى-: (وَقَد فَصَّلَ لَكُم ما حَرَّمَ عَلَيكُم إِلّا مَا اضطُرِرتُم إِلَيهِ وَإِنَّ كَثيرًا لَيُضِلّونَ بِأَهوائِهِم بِغَيرِ عِلمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعلَمُ بِالمُعتَدينَ).
من قبل شروق المالكي - الخميس 11 حزيران 2015
[3] شاهد أيضًا: هل يجوز غسل الاسنان بالمعجون اثناء الصيام؟ وإلى هنا يكون قد تم مقال هل معجون الأسنان يفطر الصائم إسلام ويب بعد الوقوف على حكم هذه المسألة من موقع إسلام ويب، والإضاءة على بعض المسائل الأخرى المتعلقة بالصيام. المراجع ^, حكم استعمال معجون الأسنان للصائم, 09/04/2022 ^, بلع الريق للصائم إذا كان له طعم, 09/04/2022 ^, حكم السواك والمضمضة والمعجون المطهر في نهار رمضان, 09/04/2022 ^, الفقه الميسر, 09/04/2022 ^ التلخيص الحبير, ابن حجر العسقلاني، عامر بن ربيعة، رقم الحديث: 1/91، حديث إسناده حسَن. ^, أقوال أهل العلم في السواك للصائم, 09/04/2022 ^, بلع الصائم فتات السواك, 09/04/2022
وقال الشيخ ابن عثيمين رحمه الله تعالى: القطرة الأنفية إذا استخدمها الصائم ووصلت إلى المعدة، فإنها تفطره، لأن النبي صلى الله عليه وسلم قال في حديث لقيط بن صبرة: "بالغ في الاستنشاق إلا أن تكون صائماً"، مما يعني أنه لا يجوز للصائم أن يقطر في أنفه ما يدخل في جوفه ووصولًا إلى معدته، وأما ما لا يصل إلى ذلك من قطرة الأنف، فإنها لا تفطر، ويستطيع الصائم أن يميز ذلك باستطعام السائل أو الرذاذ.