الدنيا دار ممر وليست دار مقر - عالم حواء توجد مشكلة في الاتصال بالانترنت. حضر بعض الرؤساء صلاة الجمعة، و به مرض لا يحتمل معه تطويل الخطبة.. فصعد الخطيب المنبر، فقال: الحمد لله رب العالمين، و صلواته على أشرف النبياء و المرسلين، أما بعد: فإن الدنيا دار ممر و الآخرة دار مقر، فخذوا لمقركم من ممركم و لا تهتكوا أستاركم عند من لا تخفى عليه أسراركم، و أخرجوا الدنيا من قلوبكم، قبل أن تخرج منها أبدانكم.. أقول قولي هذا، و أستغفر الله لي و لكم. فما أبلغ هذه الخطبة و أفصحها، و أوجزها! فعمر الدنيا و الله قصير، و أغنى غني فيها فقير.. و كأني بك في عرصة الموت و قد استنشقت ريح الغربة قبل الرحيل.. و رأيت أثر اليتم في الولد قبل الفراق.. فتيقظ إذن من رقدة الغفلة ، و انتبه من السكرة.. و اقلع حب الدنيا من قلبك ، فإن العبد إذا أغمض عينه و تولى تمنى الإقالة فقيل كلا. قال أبو عمران الجوني: مر سليمان بن داود عليهما السلام في موكبه ، و الطير تظله و الجن و الإنس عن يمينه و شماله ، قال: فمر عابد من عباد بني إسرائيل ، فقال: و الله يا ابن داود لقد آتاك الله ملكاً عظيماً!! الدنيا دار ممر وليست دار مقر - عالم حواء. قال: فسمع سليمان كلمته فقال: تسبيحة في صحيفة مؤمن خير مما أعطي ابن داود.. و ما أعطي ابن داود يذهب، و التسبيحة تبقى.
الجواب: يتمثل في (تناص) فني اي: التضمين لنصوص غائبة يستحضرها القارئ للنص من خلال وقوفه علي النصوص الشرعية القائلة بما معناه: الدنيا عمل، والاخرة جزاء علي العمل. ونتجه الي الابعاد البلاغية الاخري ونقف اولاً عند ظاهرة (التكرار) ثم الايقاع ثم: التضاد او التقابل اما التكرار فيتمثل في عبارة الدنيا واما التضاد فيتمثل في عبارة (ممر) و(مقر) فالممر حركة والمقر استمرار. الدنيا دار ممر شكلة. واما الايقاع فيتمثل في العبارتين المتقدمتين بدوره حيث ان الفاصلة (ممر) تتجانس صوتياً مع الفاصلة (مقر) ليس في صوت (الراء) وحده بل في صوت (الميم) الذي يتكرر في مقر وممر، طبيعياً ان التجانس من جانب مع التضاد من جانب اخر يضفي تجانساً بينهما اي: في نفس الوقت الذي نجد فيه تضاداً بين الممر والمقر نجد تجانساً في ايقاعما وهو امر يضفي علي الدلالة جمالية دلالية بالاضافة الي الجمالية الايقاعية. اذن: امكننا ان نتبين جانباً من بلاغة النص المتقدم املين من الله تعالي ان يجعلنا ممن يتعظ بهذا النص وان ندرك وظيفتنا العبادية في الدنيا وان نوفق الي ممارسة الطاعة انه سميع مجيب.
وقال أعرابي: كيف يُفْرَح بعمر تنقصه الساعات، وبسلامة بدن معرض للآفات، لقد عجبت من المرء يفر من الموت وهو سيبله، ولا أرى أحدًا إلا استدركه الموت، وقيل: وُجِدَ في كتاب من كتب بزرجمهر صحيفة مكتوب فيها أن حاجة الله إلى عباده أن يعرفوه، فمَنْ عرفه لم يعصه طرفة عين، كيف البقاء مع الفناء؟ وكيف يأسى المرء على ما فاته والموت يطلبه؟ وقال كسرى: لم يكن من حق علمه أن يقتل، وإني لنادم على ذلك.
الكافي: 8 / 174 / 194. 135- قال الإمام علي ( عليه السلام): مع كل جرعة شرق ، وفي كل أكلة غصص ، لا تنالون منها نعمة إلا بفراق أخرى. نهج البلاغة: الخطبة 145. 136- قال الإمام علي ( عليه السلام): إن الدنيا معكوسة منكوسة ، لذاتها تنغيص ، ومواهبها تغصيص ، وعيشها عناء ، وبقاؤها فناء ، تجمح بطالبها ، وتردي راكبها ، وتخون الواثق بها ، وتزعج المطمئن إليها ، وإن جمعها إلى انصداع ، ووصلها إلى انقطاع. غرر الحكم: 3661. الدنيا دول 137- قال رسول الله ( صلى الله عليه وآله): الدنيا دول ، فما كان لك منها أتاك على ضعفك ، وما كان عليك لم تدفعه بقوتك. أمالي الطوسي: 225 / 393. الدنيا ( م) 138- قال الإمام علي ( عليه السلام): ما بالكم تفرحون باليسير من الدنيا تدركونه ، ولا يحزنكم الكثير من الآخرة تحرمونه؟!. غرر الحكم: 9652. قول الامام علي (ع): الدنيا دار ممر. 139- قال الإمام الصادق ( عليه السلام): إذا أقبلت الدنيا على المرء أعطته محاسن غيره ، وإذا أعرضت عنه سلبته محاسن نفسه. البحار: 78 / 205 / 47. 140- قال الإمام الكاظم ( عليه السلام): اشتدت مؤونة الدنيا والدين ، فأما مؤونة الدنيا فإنك لا تمد يدك إلى شئ منها إلا وجدت فاجرا قد سبقك إليه ، وأما مؤونة الآخرة فإنك لا تجد أعوانا يعينونك عليه.
طبعا كالعاده هذي العباره حضرميه تقال عندما تريد ان تسكت (تسكيت) شخصاً ما انا وفهد بن مخاشن ومرعي الصيعري جالسين نتناقش بموضوع واختلفنا فيه واجي انا اقول خلاص سالمين كل تمر وينتهي الموضوع ويتقفل لووول
salmeen kal tam'r عِبَارة يمنية طبعا كالعاده هذي العباره حضرميه تقال عندما تريد ان تسكت (تسكيت) شخصاً ما انا وفهد بن مخاشن ومرعي الصيعري جالسين نتناقش بموضوع واختلفنا فيه واجي انا اقول خلاص سالمين كل تمر وينتهي الموضوع ويتقفل لووول
السلام عليكم كيف حال الجماعة إن شاء الله كلكم بخير و تعلموا الحضرمية من ابن الذيب سليمود: بطانية الريم: السطح حنظل: فصفص دوم: نبق: حلوي نوب: نحل سالمين كل تمر: كلمة تسكيت تقال لملقوف يتكلم في جلسة أعزكم الله ، ومعناها: سكت. ونطقها يكون بضم السين وسكون الكاف والتاء أي معناها أسكت ، وهي جمع لأول حرف من من كل كلمة في الجملة: سالمين كل تمر. سالمين: س. كل: ك. تمر. ت ، فتصح: سكت.
و تلبية لطلب الأخت بنت آل باجري من المملكة العربية السعودية ولكل الأخوة الأعضاء والزوار والمساهمين في منتدى بور حضرموت يشرفني أن أسهم في تحقيق هذا الطلب بما تمكنت من التوصل إليه وجمعه من تلك الكلمات في اللهجة الحضرمية الدارجة والتي آمل من الجميع أن يغنوها بملاحظاتهم وإضافاتهم من خلال هذا المنتدى لنكون بذلك قد أسهمنا في الحفاظ على اللهجة الحضرمية من الضياع والنسيان والاندثار و نكون بذلك قد قدمنا خدمة لتراثنا ، وذلك بتفسير معاني تلك الكلمات ببساطة بما يكفي لفهمها والتعرف على معناها ، مع التدليل عليها من الأمثال الشعبية الحضرمية أو من أبيات الشعر لشعراء حضرموت الشعبيين. علاقة اللهجة الحضرمية باللغة العربية الفصحى: هناك الكثير من الكلمات الحضرمية كنا نظنها كلمات ليست لها علاقة باللغة الفصحى ، ولكن مع القراءة والبحث تبين لنل أنها كلمات فصيحة جاء ذكرها في كلام العرب الأوائل في الجاهلية والإسلام ومن هذه الكلمات الحضرمية المتأصلة في اللغة العربية: 1)الرَّمِح: رَمَح الفرسُ والحمار وكلُّ ذي حافر يَرْمَحُ رَمْحاً: ضَرَبَ برجله. وفي لهجتنا: نستعمل كلمة الرمح مرادفة للرفس ، وسواء كان من الحيوان أو الإنسان 2)الزَّعْقُ:الصياح, وفي لهجتنا: يستعمل بنفس المعنى.
والكَرَعُ. والكُراعُ: ماء السماء يُكْرَعُ فيه. ومنه حديث معاوية: شربت عُنْفُوانَ المكْرَعِ أَي في أَوّلِ الماءِ، وفي لهجتنا الحضرمية: بنفس المعنى 10)الخبت في اللغة: ما اتَّسَعَ من بطُون الأَرْضِ وجمعه: أَخْباتٌ وخُبوتٌ. والخَبْتُ ما اطْمَأَنَّ من الأَرض واتَّسَعَ؛ وفي اللهجة الحضرمية: تستخدم هذه الكلمة للأماكن الواسعة كما جاء في اللغة ولكن نزيد عليها أن يكون خاليا. 11)اللمخ في اللغة: قال في لسان العرب: اللِمَّاخ: اللطام. ولَمَخ يلمَخ لَمْخاً: لَطَم. وفي اللهجة الحضرمية: لها نفس المعنى 12)الكهر في اللغة: كَهَرَ النهارُ يَكْهَرُ كَهْراً: ارتفع واشتدّ حَرُّه. معجم - ساقطة. وقال الأَزهري: كَهْرُ النهارِ ارتفاعُه في شدة الحر. وفي لهجتنا: الكهر الهواء الحار ظهرا. وسنواصل في الحلقات القادمة التعريف بالكلمات الدارجة في اللهجة الحضرمية وهي دعوة لكل الأخوة أعضاء المنتدى للمساهمة بآرائهم وملاحظاتهم مع خالص تقديري فارس الأحقاف
Powered by vBulletin® Version 3. 8. 11 Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions, Inc. جميع المواضيع و الردود المطروحة لا تعبر عن رأي المنتدى بل تعبر عن رأي كاتبها وقرار البيع والشراء مسؤليتك وحدك بناء على نظام السوق المالية بالمرسوم الملكي م/30 وتاريخ 2/6/1424هـ ولوائحه التنفيذية الصادرة من مجلس هيئة السوق المالية: تعلن الهيئة للعموم بانه لا يجوز جمع الاموال بهدف استثمارها في اي من اعمال الاوراق المالية بما في ذلك ادارة محافظ الاستثمار او الترويج لاوراق مالية كالاسهم او الاستتشارات المالية او اصدار التوصيات المتعلقة بسوق المال أو بالاوراق المالية إلا بعد الحصول على ترخيص من هيئة السوق المالية.
3)البَزْقُ والبَصْق: لغتان في البُزاق والبُصاق، بَزَق يَبْزُق بَزْقاً. وفي اللهجة الحضرمية: تستخدم بنفس المعنى 4) القضب: علف للدواب قال تعالى (( فأنبتنا فيها حبا وعنبا وقضبا)) والقضب معروف مشهور لدينا 5)يسف: ينسج. ومنه السُّفّة قال في لسان العرب: السُّفَّة ما يُسَفُّ من الخُوص كالزَّنبيل ونحوه أَي يُنْسَجُ. وفي اللهجة الحضرمية: تستخدم هذه الكلمة بنفس المعنى 6)الخُوصُ: ورَقُ المُقْلِ والنَّخْلِ والنَّارَجيلِ وما شاكلها، واحدتُه خُوصة. في اللهجة الحضرمية: الخوص له نفس المعنى. 7)السِّيف: ساحل البحر. سالمين كل تمرين نموذجي. وفي حديث جابر: فأَتينا سِيفَ البحر أَي ساحله. وفي لهجتنا: تستخدم هذه الكلمة بنفس المعنى يقمح. في اللغة: مأخوذ من الاقتماح والاقتماحُ: أَخذ الشيء في راحتك ثم تَقْتَمِحه في فيك. والاسم القُمْحة كاللُّقْمة. وفي لهجتنا: له نفس المعنى نفسه 9)الكَرَع في اللغة: هو ماء المطر المتجمع. قال صاحب لسان العرب:وأَكْرَعَ القومُ: إذا صَبَّتْ عليهم السماءُ فاسْتَنْقَعَ الماءُ حتى يَسْقُوا إِبلهم من ماء السماء، والعرب تقول لماء السماء إذا اجتمع في غَدِيرٍ أَو مَساكٍ: كَرَعٌ. وقد شَرِبْنا الكَرَعَ وأَرْوَيْنا نَعَمَنا بالكَرَعِ.