و قد ضرب هذا المثل لنعلم أنه إذا صاحب أحد صاحبا و غدر بمن سواه, فقد علم صاحبه أنه ليس عنده للمودة موضع. *المنَ: وزن قوامه مائتان و ثمانون مثقالاً. *البازي: طير جارح كالعقاب, و الجمع بزاة (بضم الباء). الذئب و قوس الوتر زعموا أنه خرج ذات يوم رجل قانص* و معه قوسه و نشابُه, فلم يجاوز غير بعيد حتى رمى ظبيا, فحمله و رجع طالبا منزله, فاعترضه خنزير بريَ, فرماه بنشابة* نفذت فيه, فأدركه الخنزير و ضربه بأنيابه ضربة أطارت من يده القوس ووقعا ميتين. فأتى عليهم ذئب فقال: هذا الرجل و الظبي و الخنزير يكفيني أكلهم مدة, و لكن أبدأ بهذا الوتر فآكله فيكون قوت يومي و ادَخر الباقي إلى غد فما وراءه, فعالج الوتر حتى قطعه. فلما انقطع طارت سَية* القوس فضربت حلقه فمات. و يضرب هذا المثل في الجمع و الادخار و سوء عاقبته. *القانص: الصياد. * النشابة: السهم. قصة كتاب كليلة ودمنة. * سية القوس: ما يعطف من طرفيها. ابن آوى و الأسد و الحمار زعموا أنه كان أسد في أجمة*, و كان معه ابن آوى* يأكل من فضلات طعامه. فأصاب الأسد جرب و ضعف شديد, و جهد* فلم يستطع الصَيد. فقال له ابن آوى: ما بالك يا سيد الأسباع قد تغيرت أحوالك ؟ قال: هذا الجرب الذي قد جهدني و ليس له دواء إلا قلب و حمار و أذناه.
قال الغراب: وما ذاك؟ قال ابن آوى: تنطلق فتبصر في طيرانك لعلّك أن تظفر بشيء من حلىّ النّساء, فتخطفه, فلا تزال طائرا بحيث تراك العيون, حتى تأتي جحر الثّعبان فترمي بالحلىّ عنده, فإذا رأى النّاس ذلك أخذوا حليّهم وأراحوك من الثّعبان. فانطلق الغراب محلّقا في السّماء فوجد امرأة من بنات العظماء فوق سطح تغتسل وقد وضعث ثيابها وحليّها جانبا, فانقض واختطف من حليّها عقدا وطار به. فتبعه النّاس ولم يزل طائرا واقعا بحيث يراه كلّ أحد حتّى انتهى إلى جحر الثّعبان فألقى العقد عليه والنّاس ينظرون إليه, فلمّا أتوه أخذوا العقد وقتلوا الثّعبان وفي الأخير كلّ مايمكنني قوله لكم هو إعمال الفكر مليّا في هذا المثل فإنّك ولا شكّ ستبصر معاني هذا المثل فضلا عن كونك قد ضحكت أو عجبت منه.
كليلة و دمنة: هو كتاب حكايات قصيرة على ألسنة الحيوانات و الطير ذات مغزىً إرشادي. و الكتاب بمجمله منقول عن الفارسية, و كان قد نقل إليها عن الهندية, و قد ترجمه إلى العربية عبد الله ابن المقفع*. و هي قصة عن ملك هندي يدعى دبشليم طلب من حكيمه بيدبا أن يؤلف له خلاصة الحكمة بأسلوب مسلي. معظم شخصيات قصص كليلة و دمنة عبارة عن حيوانات برية فالأسد هو الملك و خادمه ثور اسمه شتربة و كليلة ودمنة هما اثنان من حيوان ابن آوى و شخصيات أخرى عديدة هكذا تدور القصص بالكامل ضمن الغابة و على ألسنة هذه الحيوانات. وقد ضم الكتاب تعاليم أخلاقية موجهة إلى رجال الحكم و أفراد المجتمع. و قد اعتمد ابن المقفع أسلوب السهل الممتنع في كتابه و انبنى الكتاب على حكايات اتخذ فيها الحيوان بديلا عن الإنسان و دليلا عليه فقامت على الإيحاء بأسلوب رمزي مبطن بحيث لا يثير غضب الحاكم المستبد. كليلة ودمنة :الارنب و الاسد .قصة وعبرة - YouTube. و قد ترجم الكتاب إلى عدة لغات, و هو يدرس حتى اليوم في كثير من جامعات العالم. *عبد الله ابن المقفع: (734-757 م) هو روزبة بن داوزيه, فارسيَ الأصل, كان والده واليا على العراق من قبل الحجَاج فضم إلى أملاكه شيئا من مال السلطان, فضربه الحجَاج علي يده حتى تقفَعت, أي تشنَـجت, فعرف من ذلك الحين بابن المقفع.
[16] باب الحمامة والثعلب ومالك الحزين 317 عاقبة تقديم المشورة للغير مع عدم تطبيقها لذات الشخص. [17] الهوامش [ عدل] * ترقيم الصفحات حسب النسخة الخاصة بالمطبعة الأميرية ببولاق ، القاهرة - 1937 ، الطبعة: 17، 1355 هـ - 1936 م. المصادر [ عدل] ^ "كليلة ودمنة في التراث العربي" ، هسبريس، مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017 ، اطلع عليه بتاريخ 19 أبريل 2016. ^ عبد الله بن المقفع (المتوفى: 142 هـ) (ترجمة لكتاب الفيلسوف الهندي بيدبا) (1937)، كليلة ودمنة (ط. السابعة عشرة 1355 هـ - 1936 م)، بولاق - القاهرة: المطبعة الأميرية، 1937، ص. 2، مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019 ، اطلع عليه بتاريخ 22 أبريل 2016. قصة الاسد والارنب من كتاب كليلة ودمنة. ^ عبد الله بن المقفع (المتوفى: 142 هـ) (ترجمة لكتاب الفيلسوف الهندي بيدبا) (1937)، كليلة ودمنة (ط. السابعة عشرة 1355 هـ - 1936 م)، بولاق - القاهرة: المطبعة الأميرية، 1937، ص. 91، مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019 ، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2016. ^ عبد الله بن المقفع (المتوفى: 142 هـ) (ترجمة لكتاب الفيلسوف الهندي بيدبا) (1937)، كليلة ودمنة (ط. السابعة عشرة 1355 هـ - 1936 م)، بولاق - القاهرة: المطبعة الأميرية، 1937، ص.
تعرف على جميع ما ينبغي عليك معرفته عن موقع نون دوت كوم، ومُختلف خدماته، وعروضه، وتخفيضاته الدورية، استخدم كود خصم نون الآن قبل انتهائه.
كيفية التواصل مع خدمة عملاء تطبيق واتساب: 9 خطوات (صور توضيحية) التقينا هنا رقم هاتف خدمة عملاء نون في المملكة العربية السعوديةكما تعلمنا كيف يمكن لمتجر نون في المملكة التواصل مع خدمة العملاء والرابط المباشر لـ المتجر. 20 رقم التواصل مع نون رقم نون اختر الرقم الخاص بكل دوله من الاسفل: رقم خدمة عملاء نون مصر رقم الخط الساخن: مواعيد الاتصال: من الساعة 8:00 صباحاً وحتى الساعة 12:00 صباحاً على مدار الاسبوع. ارقام تواصل نون السعودية. 25 ارقام التواصل مع نون. كوم بالسعودية او الامارات دليلك إلى استرداد الأموال من نون عند الدفع المباشر إذا تم الدفع عند الاستلام فسوق يتم تحويل كافة المبلغ إلى رصيدك على متجر نون، كما يمكنك طلب منتجات جديدة والتمتع بخصومات لها عبر أو طلب تحويل الرصيد إلى الحساب البنكي. 2
راسلنا من خلال النموذج أدناه لديك سؤال ؟ استفسار ؟ اياً كان ما تريده! قم بإرسال رسالتك وسنقوم بمعاوده الإتصال بك في أقرب وقت ممكن.