اما الدكتور بيتر كراوتسشكيفقد تحدث في ورقته عن «الاتحاد الدولي للمترجمين كممثل أممي للمترجمينالتحرريين والفوريين»، وأشار في بداية كلمته إلى أن الملتقى الدولي الثانيللترجمة الذي ترعاه مؤسسة الفكر العربي، ترافق انعقاده مع جهود الاتحادالدولي للمترجمين، الهادفة إلى تعزيز وضع الاتحاد عالمياً، من خلال دعممكانة ونوعية الترجمة الفورية والتحريرية. وأوضح أن الاتحاد الدوليلجمعيات المترجمين يقوم بمهامه من خلال 15 لجنة ومركزاً أقليمياً. موزعينفي أوروبا وآسيا وشمال أميركا، وحديثاً في أميركا اللاتينية. صاحب السمو الملكي الأمير خالد الفيصل ضيف برنامج في الصورة مع عبدالله المديفر - YouTube. وشددفي ختام كلمته على أهمية المؤتمر العالمي الثامن عشر للاتحاد الدوليلجمعيات المترجمين، الذي سوف يعقد في شانغهاي ـ الصين في يوليو (تموز) 2008، الذي ينظمه الاتحاد الصيني للمترجمين، معتبراً أن هذا المؤتمر سوفيشكل مرآة نموذجية للترجمة التحريرية والفورية. وعالج الدكتور جونز كيرنزفي ورقته قضية «التدريب على الترجمة في البيئة الجامعية ما بين المهنيةوالأكاديمية»، وخلص إلى أن المسار الرئيسي للبحث المستقبلي في دراساتالترجمة سوف يهتم بتحدد طبيعة ما نعتبره الترجمة النهائية، وهذا الأمر سوفيتطلب مقاربة أوسع للبحث في عملية التدريب على الترجمة، الأمر الذي يقتضيتجديد مناهج الترجمة في عالم يزداد الطلب فيه على المترجمين والمفكرينوالمهنيين في اللغات.
وتقدر التكلفة الإجمالية... Continue Reading...
لكن أهم دور اشتهر به كيليان مورفي بين الجمهور كان تأديته لشخصية توماس شيلبي في المسلسل الأيقوني بيكي بلايندرز "Peaky Blinders". وكان قد بدأ عرض هذا المسلسل في سنة 2013 ولازال قائما إلى اليوم، بحيث ينتظر اطلاق جزءه السادس قريبا. ويحكي المسلسل قصة عصابة محلية في بداية عشرينات القرن الماضي بمدينة بيرمنغهام، تقودها عائلة شيلبي ويتزعمها توماس والذي يؤدي دوره كيليان مورفي. كيليان مورفي قبل التجميل له جهتان. وأبدى كيليان مورفي حماسه للمسلسل في كثير من اللقاءات الصحفية، وعبر عن مدى اقتناعه واعجابه بشخصية توماس شيلبي. وقد حقق مسلسل بيكي بلايندرز إلى اليوم نجاحا هائلا وتقييمات ايجابية من طرف النقاد. حياته الشخصية [ عدل] تزوج كيليان مورفي من صديقته إيفون ماكغينيس عام 2004، والتي التقا بها عام 1996 في إحدى الحفلات الموسيقية. ويعيش الزوجان حالياً رفقة طفليهما في أيرلندا. لازال كيليان مهتماً بالموسيقى وكتابة الأغاني والتي يؤديها فقط في بعض المناسبات مع أصدقائه والعائلة. كان كيليان مورفي نباتياً لفترة طويلة من حياته، والدافع من ذلك ليس معارضة قتل الحيوانات بل معارضته للممارسات الزراعية التجارية الغير صحية، وقد بدأ يأكل اللحوم مجدداً خلال عمله في مسلسل بيكي بلايندرز ، إضافةً لذلك هو من المواضبين على الجري وتمارين اللياقة البدنية، ويفضل البقاء قريباً من عائلته ويرفض فكرة الانتقال للعيش في هوليوود، إضافةً لرفضه فكرة التحدث عن حياته الشخصية أمام الجمهور، وكان قد بدأ الظهور في اللقاءات التلفزيونية حتى سنة 2010 عندما حل ضيفاً على أحد البرامج الأيرلندية.
القيصر كاظم الساهر وأجرى القيصر كاظم الساهر عملية تجميل تمثلت بحقن إبر في الوجه للتخلّص من التجاعيد. " أمير الرومانيسة" وائل كفوري ومن بين النجوم الذين يهتمون بمظهرهم "أمير الرومانسية" وائل كفوري حيث خضع الفنّان لعمليّة ترميم للحنك. "الزعيم" عادل إمام ومن أبرز الفنانيين الذين يحرصون على إجراء عمليات تجميل "الزعيم" عادل إمام، حيث أجري له بعض العمليات التجميلية لإزالة علامات التقدّم في السن.
ولكن يبقى هو الفنان الرائع ذو الحنجرة الذهبية و صاحب الأغاني الرائعة. أمير الغناء العربي هاني شاكر الفنان الذي قدم أكثر من 600 أغنية،" حبيب الملايين" هاني شاكر، ظهر مختلفا كثيرا بين صورته ما قبل الشهرة وما بعدها، حيث أجرى أكثر من عملية تجميل في وجهه لانه يعتبر من الفنانين الذي يتمتعون بشعبية كبيرة بين الجماهير. الفنان محمد فؤاد ومن بين الفنانين الذي أجروا عميات تجميل الفنان محمد فؤاد الذي إبتعد عن الساحة الفنية لفترةٍ قصيرة، ودخل المستشفى لتجميل أنفه ووجهه، كما خضع لعملية زرع الشعر. وعندما عاد النجم إلى الساحة، رحّب الجمهور بلوكه الجديد، فيما إعتبر البعض أنّه لم يكن بحاجة إلى أيّ تغيير. الفنان حسين الجسمي خضع الفنان حسين الجسمي لعملية ربط للمعدة، بخطوةٍ منه لتحسين حالته الصحية التي باتت مهددة بسبب السمنة الزائدة، ولم يهاجم الجمهور نجمه المفضل بل قام بتهنئته على هذه الخطوة الشجاعة الضرورية لصحّته. كيليان مورفي قبل التجميل والبشرة. وبعد فترة، عاد حسين الجسمي إلى المستشفى لإجراء عملية شدّ لجسمه ولوجهه بهدف التخلّص من الجلد الزائد والترهلات التي بدت واضحة. فنان العرب محمد عبده كما أن فنان العرب محمد عبده يهتم بالظهور بشكل لائق أمام الجماهير، حيث خضع لعملية "ليفتينغ" بالإضافة إلى الوخز بالإبر.
تمّ ذكر جي روبرت أوبنهايمر بالفعل في فيلم نولان الأخير Tenet أثناء حوار دار بين شخصيتي بريا سين (ديمبل كاباديا)، وشخصية بطل الفيلم (جون ديفيد واشنطن)، ممّا قد يشير لتوجّه نولان السابق إلى الفيلم الذي كان ينوي إخراجه تالياً.
وبعد أن شهد مراحل إنتاج أحد الأفلام الايرلندية، عاد اليه اهتمامه بالتمثيل ليشارك بعدها في عدد من الأعمال المسرحية المحلية وشارك أيضا في الفيلم الكوميدي الأيرلندي الأمريكي Des Bishop وحسب ما قال عن تجاربه الأولى فإن دافعه الأول من التمثيل كان للاحتفال والتعرف على الفتيات، وليس لبداية مشوار فني. بعد خروجه من الجامعة التحق كيليان بشركة إنتاج مسرحية في مدينة كورك تدعى «كوركادوركا»، ولعب دور بارزا في مسرحية "disco pigs" إلى جانب العديد من المسرحيات الأخرى. تلى ذلك أدوار عديدة، بما فيها فيلم مقتبس عن مسرحية "Disco Pigs" سنة 2001. قبل أن يأتي الدور الذي سيوصله للعالمية وكان في فيلم داني بويل "28 Days Later" سنة 2002، والذي حضي باهتمام عالمي كبير، وبسبب دوره في هذا الفيلم تم ترشيحه من طرف "The Empire Awards" كأفضل ممثل صاعد. بعد ذلك شارك في مجموعة من الأفلام الكبرى على غرار "Cold Mountain" و "Girl with a Pearl Earring" سنة 2003. كيليان مورفي - ويكيبيديا. ثم تلى ذلك أدوار شريرة على غرار جوناثان كراين الطبيب النفسي المجنون في «باتمان البدايات» سنة 2005 ودور جاكسون ريبنير في فيلم "Red Eye" في نفس السنة. هذان الدوران جعلا النقاد يصفونه بالشرير المثالي.