اقرأ أيضاً تعليم السواقه مهارات السكرتارية التنفيذية أهمية طريقة برايل للغة برايل أهمية كبيرة تتلخص فيما يأتي: [١] القراءة المتأنية الفاحصة، تسمح لغة برايل للكفيف قراءة الكتب والمقررات الدراسية بتركيز أكبر من الاستماع إليها صوتيًا. تعلم اللغات الجديدة، حيث يستطيع الكفيف تعلم اللغات الجديدة، كما تفيده في القراءة باللغة المراد تعلمها. تدوين المعلومات أثناء المحاضرات، تتيح لغة برايل للمكفوفين تدوين الملاحظات أثناء المحاضرات دون إزعاج الآخرين، أو تشتيت أنفسهم بالاستماع إلى قارئ الشاشة. التعرف على قوائم الطعام في المطاعم التي توفرها بلغة برايل، إذ يستطيع الكفيف معرفة قوائم الطعام بنفسه دون مرافقة أحد له. الاستمتاع بالكثير من الألعاب، إذ يستطيع الكفيف الاندماج مع غيره من الأشخاص، وذلك بلعب الألعاب التي تتوفر بلغة برايل. لغة برايل عربي. إجراء العمليات الحسابية المقعدة العمل في الإعلام والقراءة الصوتية؛ أي يستطيع الكفيف أن يعمل في مجال الإعلام مثل الراديو والتلفزيون وقراءة نشرات الأخبار، أو العمل في مجال التعليق الصوتي. تعريف طريقة برايل هي نظام الكتابة المكتوبة المستخدمة للمكفوفين، أو ضعاف البصر، وتكون هذه اللغة عن طريق اللمس، ولغة برايل ليست لغة بمعنى الكلمة، وإنما هي طريقة في الكتابة؛ لتسهيل القراءة على للمكفوفين وأصحاب البصر الضعيف، وتكون على شكل نقاط بارزة يمكن لمستخدم هذه اللغة القراءة عن طريق الإصبع في تحسس النقاط البارزة؛ أي أن لغة برايل هي الرمز الذي يمكن من خلاله قراءة الكثير من اللغات، مثل: الإنجليزية، والعربية، والروسية، والصينية، وقد تكون مقروءة أو مكتوبة، وتستخدم لغة برايل في أغلب بلدان العام ويستخدمها الآلاف من المكفوفين.
أهميّة طريقة بريل كان لهذا الاختراع بالغ الأثر في إكمال النقص الذي كان يعاني منه النظام التعليمي في شتى أرجاء العالم، حيث إنه مكّن الطلاب والتلاميذ المكفوفين من القراءة والكتابة، شأنهم في هذا الأمر شأن الأشخاص العاديين على الرغم من اختلاف الطريقة.
يظن البعض خطأً أن برايل هي لغة خاصة بالمكفوفين، مقارنة بلغة الإشارة الخاصة بالصم، وحقيقة الأمر أن برايل عبارة عن طريقة نقطية بارزة للكتابة يمكن تصنيفها على أنها نوع من أنواع الخطوط مثل الخط الأندلسي أو الخط الكوفي إلا أنه خط ثابت الحجم إلى حد كبير. تطبيق SwiftBraille لوحة مفاتيح للمكفوفين تمكنهم من الطباعة عبر لغة برايل "عربية وإنجليزية" - عالم التقنية. وما يميز طريقة برايل في هذا الشأن أنه يمكن لأي كفيف استخدامها بلغته فالكفيف العربي يقرأ ويكتب برايل باللغة العربية والكفيف الإسباني يقرأ ويكتب برايل بالإسبانية، وما إلى ذلك. والجدير بالذكر أنك عندما تنظر لورقة مكتوبة بطريقة برايل فإنك ستجدها فارغة ولا يوجد بها أي مظهر من مظاهر الكتابة العادية إلا أنك ستلاحظ وجود نقاط بارزة يمكنك رؤيتها ويمكنك لمسها بأصابعك ولكن لن تستطيع قراءتها إلا إن كانت عندك الخلفية الكافية عن طريقة برايل. ويرجح علماء التربية أن الحد الأدنى للسن الذي يمكن للطفل تعلم برايل هو سن 4 سنوات. أما عن خط برايل باللغة العربية فإنه يحاكي الخطوط الأجنبية من حيث اتجاه الكتابة فهو يُقرأ من اليسار إلى اليمين مثل الكتابة الفرنسية التي تعتبر لغة المنشأ لكتابة برايل، وفيما يلي توضيح مفصل عن خط برايل استنادا لقواعد الكتابة باللغة العربية: تمثل خلية برايل (خانة برايل) الوحدة الأساسية التي تعادل أي حرف من حروف الكتابة بمعنى أن كل حرف يحتل خلية كاملة: فلا يمكن أن نكتب حرفين في خلية واحدة.
وقد استحدثت المنظمة أيضا تدابير لضمان إتاحة وثائق الاجتماعات بطريقة بريل وتوفير خدمات لغة الإشارة في الاجتماعات. The organization has also introduced measures to ensure that the documentation of meetings is available in Braille and that sign language services are provided at meetings. طريقة برايل باللغة العربية - موسوعة. · وينص النظام الخاص بالمترجمين الفوريين والتحريريين المحلفين في إطار الإجراءات القضائية على استخدام لغة الإشارة والترجمة بلغة بريل للمكفوفين. · The regulations on sworn interpreters and translators in court proceedings provide for the use of sign language and Braille translations. متطلبات تيسير الوصول: استنساخ الوثائق بطريقة بريل (1)؛ استخدام لغة الإشارة وعرض النصوص على الشاشات خلال الجلسات، واستخدام معدات الاستماع؛ Accessibility requirements: Braille reproduction of documentation (1); sign language and captioning during sessions, hearing loops; وعلاوة على ذلك، قامت وزارة التربية والرياضة بتدريس طريقة بريل ولغة الإشارة وغيرها من المهارات المتخصصة لـ 000 4 معلم. Furthermore, the Ministry of Education and Sports had taught Braille, sign language and other specialized skills to 4, 000 teachers.
ويستقبل البرنامج الوثائق المدخلة أصلاً في أجهزة الكمبيوتر: أيا كان مصدر البيانات، سواء من برامج تحرير نصوص أخرى أو من شبكة الإنترنت، يمكن لمترجم برايل العربي فتحها من خلال مايكروسوفت وورد من دون الحاجة إلى إدخالها من جديد. ويؤكد مسؤولو الشركة أن لسانيات الحاسوب أو معالجة اللغات الطبيعية هي المكون الأهم لكل التطبيقات المستقبلية في مجال أنظمة المعلومات، وكلما زاد اعتماد الإنسان على الحاسوب زادت الحاجة إلى تحويل بنى اللغة الطبيعية من صرف ونحو ودلالة وغيرها إلى صورة رقمية. إيلاف في
ويحتفل العالم بهذه اللغة في الرابع من يناير في كل عام، وهو يوم ميلاد مخترعها. ويأتي هذا الاحتفال للتعريف بها، وبنظامها الذي أحدث تغيّراً جذرياً بحياة المكفوفين وضعاف البصر. ويعتمد نظام هذه اللغة على الأصابع في قراءة رموز بارزة، بعدة لغات. وشكل أحرفها مستطيلة وصغيرة، تسمّى بالخلايا أو النقاط المُثارة، وتختلف من لغة إلى أخرى. وفي الإنجليزية تتكوّن من 3 مستويات من الترميز. وتكمن أهمية هذه اللغة للمكفوفين في أنها الوسيلة الوحيدة التي يستطيعون من خلالها قراءة اللغة المكتوبة، ودراسة المواد المعقّدة؛ مثل الحساب والكيمياء وغيرها. كما يستطيعون الكتابة والعمل لاحقاً من خلالها، ويستطيع من خلالها أيضاً التواصل مع الكفيف الأصم. وكان سابقاً من الممكن الكتابة بطريقة برايل عن طريق اللوح المعدني، باستخدام قلم ذي سنّ معدنية مدبّبة يكتب الحروف من خلال ثقوب في الورقة بواسطة لوحة معدنية أو خشبية محفور بها عدد من خلايا برايل، ثم تقرأ الكتابة بعد قلب الورقة من الخلف. أو تتم من خلال آلة برايل التقليدية، وهي أدوات قديمة لا تحقق طموحات المكفوفين. لغة برايل عربية. أما الآن فقد حققت التكنولوجيا تطوّراً هائلاً بالنسبة إلى المكفوفين؛ من خلال التطوير في تقنيات الحاسوب، الذي يحوّل الكتابة العادية إلى طريقة برايل على أسطر إلكترونية من خلال برنامج قارئ الشاشة "فيرجو"، بحيث يستطيع الكفيف قراءة ما يعرضه من معلومات ومعارف بسهولة تامة.